Вікікрыніцы:Стужка вікінавінаў/2023
Выгляд
← 2022 | Стужка вікінавінаў 2023 года |
2024 → |
- 31.12.2023 Андрэй Александровіч. «Гудкі», 1930
- 30.12.2023 Леапольд Родзевіч. «На паняволеных гонях», 1928
- 24.12.2023 Леў Талстой, ананімны пераклад. «Васкрасенне», 1937
- 23.12.2023 Францішак Аляхновіч. «У капцюрох Г.П.У.», 1937
- 22.12.2023 Пятро Глебка. «Адам Міцкевіч», 1940
- 21.12.2023 Леапольд Родзевіч. «Беларусь», 1922
- 20.12.2023 Паўлюк Шукайла. «Акрываўленая зямля», 1930
- 19.12.2023 Bolesłaŭ Poczobko. «Miatawyja listoczki», 1914
- 17.12.2023 Niewiadomy, pierakładčyk: Franciszak Budźka. «Niekolki słoŭ ab pakucie», 1914
- 16.12.2023 Алёша. «Суседзі», 1932
- 15.12.2023 Алёша. «Алёша», 1927
- 12.12.2023 Юлі Таўбін. «Каб жыць, сьпяваць і не старэць…», 1931
- 11.12.2023 Нічыпар Чарнушэвіч. «Дзіва», 1927
- 10.12.2023 Niewiadomy, ananimny pierakład. «Dziadźka Anton», 1892
- 9.12.2023 Даніэль Дэфо, перакладчык: Зяма Півавараў. «Жыццё і дзіўныя небывалыя прыгоды Рабінзона Крузо», 1937
- 8.12.2023 Сяргей Падалінскі, ананімны пераклад. «Про багацтво да бьедносць», 1881
- 6.12.2023 Мігель Сервантэс, перакладчык: Цімох Зарэчны. «Дон-Кіхот Ламанчскі», 1935
- 5.12.2023 Невядомы. «Аб чим у нас цяпер гаманяць», 1906
- 4.12.2023 Wincent Hadleŭski. «Historyja świataja abo Biblijnaja Staroha Zakonu», 1930
- 4.12.2023 Суполка аўтараў. «Сѣверо-Западный календарь на 1893 годъ», 1892
- 3.12.2023 Суполка аўтараў. «Наддзьвіньне», 1926
- 1.12.2023 Пятро Глебка. «Мужнасць», 1938
- 29.11.2023 Цішка Гартны і іншыя. «Цішка Гартны», 1923
- 28.11.2023 Янка Журба. «Заранкі», 1924
- 24.11.2023 Міхась Зарэцкі. «Пела вясна», 1925
- 24.11.2023 Суполка аўтараў. «Памяці Івана Луцкевіча», 1920
- 21.11.2023 Суполка аўтараў. «Варта», №1, 1918
- 18.11.2023 Якуб Колас. «Нашы дні», 1937
- 15.11.2023 Вальтэр Скотт, перакладчык: Іван Гарбуз. «Айвенго», 1934
- 15.11.2023 Леў Толстой, перакладчык: Макар Краўцоў. «Для дзяцей», 1928
- 13.11.2023 Суполка аўтараў. «Маладая Беларусь. Сшытак 3», 1913
- 6.11.2023 Tamaš Kempijski, pierakładčyk: Stanisłaŭ Hrynkiewič. «Śledam za Chrystusam», 1934
- 5.11.2023 Суполка аўтараў. «Раніца», №1, 1914
- 2.11.2023 Міхайла Грамыка. «Плынь», 1927
- 1.11.2023 Герберт Уэлс, ананімны пераклад. «На дне акіяна», 1939
- 31.10.2023 Эрых Марыа Рэмарк, перакладчык: Хвядос Шынклер. «На Заходнім фронце без перамен», 1931
- 29.10.2023 Тодар Кляшторны. «Ветразі», 1929
- 28.10.2023 Янка Купала. «Збор твораў. Том V», 1928
- 26.10.2023 Аляксандр Цвікевіч. «Адраджэньне Беларусі і Польшча», 1921
- 23.10.2023 Суполка аўтараў. «Наша Доля», №1, 1906
- 21.10.2023 Максім Гарэцкі. «Ціхія песьні», 1926
- 20.10.2023 Янка Купала. «Збор твораў. Том III», 1927
- 18.10.2023 Цішка Гартны. «Збор твораў. Том 4», 1932
- 17.10.2023 Аркадзь Смоліч. «Географія Беларусі», 1919
- 1.10.2023 Янка Купала. «Збор твораў. Том IV», 1928
- 28.9.2023 Невядомы. «Народны артыст БССР Уладыслаў Галубок», 1929
- 26.9.2023 Цішка Гартны. «Збор твораў. Том 3», 1932
- 23.9.2023 Хведар Ільляшэвіч. «Зорным шляхам», 1932
- 18.9.2023 Янка Купала. «Збор твораў. Том VI», 1932
- 16.9.2023 Adam Stankievič. «Biełaruski chryścijanski ruch», 1939
- 7.9.2023 Якуб Колас. «Збор твораў. Том II», 1929
- 5.9.2023 Суполка аўтараў. «Пес’ни», 1904
- 5.9.2023 Цішка Гартны. «Збор твораў. Том 2», 1929
- 4.9.2023 Пятро Глебка. «Шыпшына», 1927
- 3.9.2023 Алесь Гурло. «Зорнасьць», 1927
- 2.9.2023 Андрэй Александровіч. «Паўстанцы», 1925
- 2.9.2023 Андрэй Александровіч. «Фабрыка сьмерці», 1929
- 1.9.2023 Андрэй Александровіч. «Угрунь», 1927
- 1.9.2023 Міхайла Грамыка. «Дзьве поэмы», 1927
- 30.8.2023 Андрэй Александровіч. «Поэма імя вызваленьня», 1930
- 30.8.2023 Пётръ Гильтебрандтъ. «Сборникъ памятниковъ народнаго творчества въ Сѣверо-Западномъ краѣ», 1866
- 24.8.2023 Яраслаў Гашэк, Карэл Ванэк, перакладчык: Кузьма Чорны. «Прыгоды ўдалага ваякі Швэйка. Частка 6», 1931
- 19.8.2023 Андрэй Александровіч. «Прозалаць», 1926
- 18.8.2023 Суполка аўтараў. «Маладая Беларусь. Сшытак 2», 1912
- 15.8.2023 Ігнат Дварчанін. «Хрэстаматыя новай беларускай літэратуры. Выпуск IV», 1927
- 15.8.2023 Зьмітро Жылуновіч. «Маніхвэст Часоваго Работніча-Селянскаго Савецкаго Правіцяльства Беларусі», 1919
- 11.8.2023 Кузьма Чорны. «Зямля», 1928
- 9.8.2023 Яраслаў Гашэк, Карэл Ванэк, перакладчык: Тодар Кляшторны, Зьмітрок Астапенка. «Прыгоды ўдалага ваякі Швэйка. Частка 5», 1932
- 8.8.2023 Цішка Гартны. «Урачыстасьць», 1925
- 6.8.2023 Мікалай Азбукін. «Географія Эўропы», 1924
- 6.8.2023 Зьмітрок Бядуля. «На зачарованых гонях», 1923
- 2.8.2023 Васіль Каваль. «Як вясну гукалі», 1927
- 1.8.2023 Янка Купала і іншыя. «Маладняк — Янку Купалу», 1925
- 31.7.2023 Міхась Зарэцкі. «Крывічы», 1929
- 30.7.2023 Зінаіда Бандарына, Натальля Вішнеўская, Яўгенія Пфляумбаум. «Вершы», 1926
- 30.7.2023 Паўлюк Шукайла, Язэп Сукала, Апанас Атава, Янка Відук, Іда Чырвань. «Слуцкія песьняры», 1926
- 30.7.2023 Яраслаў Гашэк, Карэл Ванэк, перакладчык: Лукаш Калюга. «Прыгоды ўдалага ваякі Швэйка. Частка 4», 1932
- 28.7.2023 Янка Бобрык, Алесь Звонак, Янка Туміловіч. «Пунсовае раньне», 1926
- 28.7.2023 Ілары Барашка. «У прасторы», 1926
- 27.7.2023 Wôjnisłaŭ Kazimir Sawicz-Zabłoćkij. «Biełoruśkaja piḗja-zdôrṓŭka», 1882
- 27.7.2023 Сяргей Дарожны. «Пракосы напамяць», 1932
- 25.7.2023 Сяргей Дарожны. «Васільковы россып», 1929
- 23.7.2023 Fabijan Abrantowič. «Boh», 1928
- 22.7.2023 Fabijan Abrantowič. «Čaławiek», 1929
- 22.7.2023 Алесь Салагуб. «Лукішкі», 1929
- 20.7.2023 Язэп Пушча. «Песьні на руінах», 1929
- 18.7.2023 Wacłaŭ Łastoŭski. «Listoŭka Nr. 5 Suwiazi Niezaležnaści i Niepadzielnaści Biełarusi», 1918
- 18.7.2023 Сымон Хурсік. «Першы паўстанак», 1925
- 17.7.2023 Всеволодъ Гаршинъ, перакладчык: Ядвігін Ш. «Сыгналъ», 1891
- 16.7.2023 Марыя Канапніцкая, Канстанцін Станюковіч, перакладчык: Васіль Каваль. «1. Мэндэль Гданскі, 2. Ісайка», 1930
- 16.7.2023 Міхась Клімковіч. «Драматычныя паэмы», 1947
- 15.7.2023 Галубок. «Апаведаньня», 1913
- 14.7.2023 Браніслаў Люгоўскі, Рыгор Жалязьняк. «Першы вытап», 1933
- 13.7.2023 Уладзімер Жылка. «На ростані», 1924
- 11.7.2023 Алесь Гародня. «Варта на Рэйне», 1930
- 7.7.2023 Казімір Сваяк. «Чарку дай, Браце…», 1926
- 7.7.2023 Adam M-ski. «Modlitwa białoruska», 1888
- 7.7.2023 Maria Konopnicka, перакладчык: Adam M-ski. «La akonca», 1888
- 7.7.2023 Maria Konopnicka, перакладчык: Adam M-ski. «Jakże mnie ciabie dziauczyna…», 1887
- 6.7.2023 Kazimir Swajak. «Alkahol», 1913
- 6.7.2023 Jakub Kołas. «Batrak», 1913
- 6.7.2023 Supołka aŭtaraŭ. «Zbornik „Našaj Niwy“. № 2», 1912
- 3.7.2023 Суполка аўтараў. «Зборнік „Нашай Нівы“. № 1», 1912
- 2.7.2023 Александръ Пщелко. «Очерки изъ жизни бѣлорусской деревни», 1899
- 29.6.2023 Іосифъ Орловскій. «Бѣлорусскіе народные разсказы», 1908
- 28.6.2023 Францішк Аляхновіч. «Цені», 1920
- 27.6.2023 Леў Цьвяткоў. «Увагі аб мове філёматаў», 1927
- 26.6.2023 Леў Цьвяткоў. «Моц пачуцьця ў пясьнярстве Максіма Багдановіча», 1928
- 26.6.2023 Усевалад Ігнатоўскі. «Кароткі нарыс гісторыі Беларусі», 1927
- 25.6.2023 Ігнат Абдзіраловіч. «Адвечным шляхам», 1921
- 25.6.2023 Wincent Hadleŭski. «Historyja świataja abo biblijnaja Nowaha Zakonu», 1933
- 24.6.2023 Jan z nad Buha, Franciszak Budźka. «Bł. Andrej Babola», 1911
- 22.6.2023 Часовы ўрад Расеі, перакладчык: Змітро Жылуновіч. «Статут аб выбарах у Устаноўны Збор», 1917
- 21.6.2023 Niewiadomy. «Kantyczka», 1914
- 21.6.2023 Bellami, перакладчык: A. W. «Kazka ab wadzie», 1907
- 20.6.2023 Стэфан Жэромскі, Станіслаў Віткевіч, Зязюля, перакладчык: Зязюля. «Што-б не здарылося — вытрываю…», 1914
- 20.6.2023 Максім Горкій, перакладчык: Зязюля. «Архіп і Лявонка», 1910
- 19.6.2023 Мікола Байкоў, Максім Гарэцкі. «Практычны расійска-беларускі слоўнік», 1926
- 18.6.2023 Невядомы. «Беларускіе казкі», 1912
- 17.6.2023 Balasłaŭ Pačobka. «Światy Jozafat Kuncewič», 1916
- 17.6.2023 Alaksandr Jelski, Balasłaŭ Paczopka. «Żyćcio Papieża Piusa X», 1914
- 17.6.2023 Romuald Ziemkiewič. «Jan Barščeŭski — pieršy biełaruski piśmieńnik XIX stalećcia», 1911
- 17.6.2023 Аляксандар Шлюбскі. «Адносіны расійскага ўраду да беларускае мовы ў XIX ст.», 1928
- 17.6.2023 Romuald Ziemkiewič. «Adam Honory Kirkor», 1911
- 16.6.2023 А. Новіч. «Амэрыканец», 1913
- 15.6.2023 Францішк Аляхновіч. «Няскончаная драма», 1921
- 15.6.2023 Piotra Prosty. «Na szto Biełarusam hazety?», 1914
- 14.6.2023 Niewiadomy, перакладчык: Tymczasowy. «Hasciniec dla małych dziaciej», 1906
- 13.6.2023 Язэп Падабед. «Вершы», 1926
- 13.6.2023 Аляксандръ Іельскі. «Слова абъ праклятай гарэлцы и Абъ жыцьци и смѣрци пьяницы», 1900
- 12.6.2023 Эліза Ажэшка, Невядомы. «Хам», 1912
- 10.6.2023 Alaksandar Jelski. «Hutarka ab tom, jakaja maja być „Ziamla i Wola“ sielskamu narodu», 1906
- 10.6.2023 Аляксандръ Јельскі. «„Выбираймася у прочки“! „Скарэй у Томскъ“!!», 1896
- 10.6.2023 Францішк Алехновіч. «Страхі жыцьця», 1919
- 10.6.2023 Adam Mickiewicz, перакладчык: Alaksandar Jelski. «Pan Tadeusz», 1892
- 9.6.2023 Янка Купала. «Збор твораў. Том II», 1926
- 8.6.2023 Александръ Сержпутовскій. «Сказки и разсказы бѣлоруссовъ-полѣшуковъ», 1911
- 5.6.2023 Францъ Блусъ. «Рѣчь старовойта», 1862
- 5.6.2023 Францъ Блусъ. «Рѣчь старовойта къ крестьянамъ о свободѣ», 1862
- 3.6.2023 Adam Mickiewicz, перакладчык: Wincuk Marcinkiewicz. «Pan Tadeusz», 1907
- 2.6.2023 Сяргей Фамін. «Балота», 1927
- 2.6.2023 Тарас Шаўчэнка, перакладчык: Хведар Чарнышэвіч. «Кацярына», 1911
- 1.6.2023 Якуб Колас. «Сымон Музыка», 1918
- 29.5.2023 Янка Купала. «Збор твораў. Том I», 1925
- 24.5.2023 Аляксандар Вазьнясенскі. «Ля вытокаў мастацкай прозы Якуба Коласа», 1929
- 13.5.2023 Сэўмас Макманус, перакладчык: Сымон Рак-Міхайлоўскі. «Ірляндзкія Народныя Казкі», 1923
- 13.5.2023 Stanisłaŭ Hrynkiewič. «Carkwa, Pomsta, Wiaźnica», 1928
- 12.5.2023 Міхась Зарэцкі. «Падарожжа на Новую Зямлю», 1929
- 10.5.2023 Вацлаў Ластоўскі. «Гісторыя беларускай (крыўскай) кнігі», 1926
- 8.5.2023 Wacłaŭ Łastoŭski. «Biełaruski Kalendar Swajak na 1919 hod», 1918
- 4.5.2023 Якуб Колас. «Збор твораў. Том I, выпуск 2», 1928
- 29.4.2023 Albin Stepowič. «Biełarusy j dziaržaŭnaja niezaležnaść», 1929
- 22.4.2023 Włast. «Karotkaja historyja Biełarusi», 1910
- 22.4.2023 Зьмітрок Бядуля. «Пад родным небам», 1922
- 13.4.2023 Суполка аўтараў. «Вялікодная пісанка», 1914
- 9.4.2023 Jan Czeczot. «Piosnki wieśniacze z nad Niemna i Dźwiny», 1846
- 4.4.2023 Franciszak Bahuszewicz. «Haspadary, dla Was piszym heta apawiadannie…», 1896
- 24.3.2023 Ядвігін Ш. «Дзед Завала», 1910
- 22.3.2023 Кандрат Лейка. «Снатворны мак», 1912
- 21.3.2023 А. Новіч. «У дому лепей», 1911
- 19.3.2023 Альбэрт Паўловіч. «Снапок», 1910
- 16.3.2023 Eliza Ožeszkowa, ananimny pierakład. «Gedali», 1907
- 14.3.2023 Мікола Байкоў. «На літаратурныя тэмы», 1929
- 5.3.2023 Невядомы. «Народныя пѣсни Минской Губерніи», 1839
- 2.3.2023 Максім Гарэцкі. «Гісторыя беларускае літэратуры», 1920
- 27.2.2023 Ілары Барашка. «Буржуазныя плыні ў сучаснай літаратуры», 1930
- 26.2.2023 Сяргей Дарожны, Ізраіль Плаўнік. «Звон вясны», 1926
- 25.2.2023 Максім Гарэцкі. «Досьвіткі», 1926
- 18.2.2023 Алесь Дудар. «Вежа», 1928
- 16.2.2023 Язэп Лёсік. «Беларускі правапіс», 1927
- 10.2.2023 Джэк Лондан, перакладчык: Мікола Лупсякоў. «Смок Белью», 1957
- 5.2.2023 Паўлюк Трус. «Ветры буйныя», 1927
- 31.1.2023 Казімір Сваяк. «Мая ліра», 1924
- 28.1.2023 Niewiadomy. «Zabastoŭka», 1907
- 27.1.2023 Янка Купала. «Беларусі ордэнаноснай», 1937
- 25.1.2023 Алесь Дудар. «І залацісьцей і сталёвей», 1926
- 24.1.2023 Dominik Rudnicki. «Wiersze różne», 1716
- 24.1.2023 Zmitrok Biadula. «Abrazki», 1913
- 22.1.2023 Язэп Лёсік. «„Ня ўсе-ж разам, ягомосьці!..“», 1914
- 22.1.2023 Антон Лёсік. «Беларускі правапіс», 1943
- 17.1.2023 Невядомы. «Як выбіраць дэпутатоў у Гас. Думу», 1912
- 17.1.2023 Niewiadomy. «Elementarz dla dobrych dzietok katolikou», 1862
- 16.1.2023 Niewiadomy. «Krótkie zebranie nauki chrzesciańskiey», 1835
- 14.1.2023 Ciotka. «Chrest na swabodu», 1906
- 14.1.2023 Цётка. «Хрэст на свабоду», 1906
- 13.1.2023 Цётка. «Скрыпка беларуская», 1906
- 13.1.2023 Цётка. «Пад штандарам», 1905
- 13.1.2023 Ciotka. «Chrest na swabodu», 1905
- 13.1.2023 Цётка. «Хрэст на свабоду», 1905
- 12.1.2023 Jan Barszczewski. «Rabunki mużykou», 1844
- 12.1.2023 Adám Mickiéwicz, перакладчык: Wincenty Dúnin Marcinkiéwicz. «Pan Tadéusz», 1859
- 11.1.2023 Фенімар Купер, ананімны пераклад. «Апошні з магікан», 1940
- 6.1.2023 Леў Цвяткоў. «Наша сялянства, яго прыяцелі й ворагі ў літаратурным адбіцьці», 1926
- 4.1.2023 Алесь Дудар. «Шанхайскі шоўк», 1926
- 3.1.2023 Александръ Шункевичъ. «Сцяпанъ и Тацяна», 1889
- 3.1.2023 Jan Barszczewski. «Kilka pieśni białoruskich», 1843
- 3.1.2023 Wincenty Dunin Marcinkiewicz. «Wieczernice», 1855
- 1.1.2023 Piotrek z Kroszyna. «Zahraj, zahraj, chłopcze mały…», 1858
- 1.1.2023 Адам Міцкевіч, перакладчык: Канстанцін Цітоў. «Да рускіх сяброў», 1955