Збор твораў (Купала, 1925—1932)/IV

← Том III

Збор твораў. Том IV Збор твораў Аўтар: Янка Купала 1928 год

Том V →

Янка Купала. Збор твораў — том чацьвёрты (Пушча)

Прапануем да спампаваньня!

ЯНКА КУПАЛА

ЗБОР
ТВОРАЎ

Т. IV

---

БЕЛАРУСКАЕ ДЗЯРЖАЎНАЕ
ВЫДАВЕЦТВА
МЕНСК-1928

ЯНКА КУПАЛА

ЗБОР ТВОРАЎ

ТОМ ЧАЦЬВЕРТЫ

СОН НА КУРГАНЕ — АДВЕЧНАЯ ПЕСЬНЯ —
НА ПАПАСЕ — ПЕСЬНЯ АБ ПАХОДЗЕ ІГАРА — ГАЛЬКА (перакл.)

ДЗЯРЖАЎНАЕ ВЫДАВЕЦТВА БЕЛАРУСІ
МЕНСК —— 1928

БДВ № 282.

Галоўлітбел № 24055.

---

1-я дзярж. друк. Заказ № 373. У ліку 3.000 экз.

ЗЬМЕСТ.

Стар.

Сон на кургане .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .

3

Адвечная песьня .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .

91

На папасе .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .

129

Песьня аб паходзе Ігара .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .

149

Галька .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .

183

---

ТВОРЫ ЯНКІ КУПАЛЫ

ЗБОР ТВОРАЎ, том I-шы („Жалейка“, „Гусьляр“). 280 стар. Менск, 1925 г.

ЗБОР ТВОРАЎ, том II-гі („Шляхам жыцьця“). 354 стар. Менск, 1926 г.

ЗБОР ТВОРАЎ, том III-ці („Раскіданае гняздо“, „Тутэйшыя“, „Паўлінка“, „Прымакі“). 298 стар. Менск, 1927 г.

ЗБОР ТВОРАЎ, том IV-ты („Сон на кургане“, „Адвечная песьня“, „На папасе“, „Песьня аб паходзе Ігара“, „Галька“, — перакл.). 226 стар. Менск, 1928 г.

ЗБОР ТВОРАЎ, том V-ты („Спадчына“). Менск, 1928 г.

БЕЗНАЗОЎНАЕ, збор вершаў, 104 стар. Менск, 1925 г.

АПАВЯДАНЬНІ ВЕРШАМ, кніжка I-ая, 48 стар. Менск, 1926 г.

АПАВЯДАНЬНІ ВЕРШАМ, кніжка 2-ая, 48 стар. Менск, 1926 г.

МАГІЛА ЛЬВА, поэма, 44 стар. Менск, 1927 г.

ЭРОС І ПСЫХА, сцэнічная аповесьць у 7-мі разьдзелах Ю. Жулаўскага. Пераклад з польскае мовы. (Прыгатавана да друку).

У перакладзе на расійскую мову:

Янка Купала, белорусский поэт. ИЗБРАННЫЕ СТИХОТВОРЕНИЯ В ПЕРЕВОДАХ РУССКИХ ПОЭТОВ, 112 стар. Масква, 1919 г.

---