Mahnušeŭski, Paŭluk Bachrym, Babroŭski (1937)

Mahnušeŭski, Paŭluk Bachrym, Babroŭski Гістарычная праца Аўтар: Адам Станкевіч 1937 год

Іншыя публікацыі гэтага твора: Магнушэўскі, Паўлюк Бахрым, Баброўскі.

Прапануем да спампаваньня!

Ad. Stankiewič

---

Mahnušeŭski

PAŬLUK BACHRYM

Babroŭski

(Da wytokaŭ biełaruskaha adradžeńnia).

Wilnia

1937.

Ad. Stankiewič

---

Mahnušeŭski

PAŬLUK BACHRYM

Babroŭski

(Da wytokaŭ biełaruskaha adradžeńnia).

Wilnia 1937.

Wydańnie Biełaruskaha Wydawiectwa „Biełpres“.

---

Biełaruskaja Drukarnia im. Fr. Skaryny ŭ Wilni.

ŹMIEST.

---

bač.

1. Ustupnaje słowa .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

3

2. Mahnušeŭski .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

7

3. Ustupnaje słowa .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

20

}Zahraj, zahraj, chłopča mały .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

21

}Hutarka Daniły sa Ściapanam .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

22

}Razmowa pana z mužykom paśla pryhonu .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

28

4. Babroŭski .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

31

5. Krynicy i pracy abM. Babroŭskim .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

43

---

---

---

---

---

KNIŽKI TAHO-Ž AŬTARA

1.	Doktar Francišak Skaryna, pieršy drukar biełaruski (1525—1925). Wilnia, 1925 h.
2.	Biełaruskaja mowa u škołach Bielarusi XVI i XVII stah. Wilnia, 1928 h.
3.	Rodnaja mowa ŭ światyniach. Wilnia, 1929 h.
4.	Franciš Bahušewič: jaho žyćcio i tworčaść (u tryccatyja ŭhodki śmierci). Wilnia, 1930 h.
5.	Вітаўт Вялікі і Беларусы. Вiльня, 1930 г.
6.	Kazimier Swajak: narys ab jahonaj ideolohii (u piatyja uhodki śmierci). Wilnia, 1931 h.
7.	Kastuś Kalinoŭski, „Mužyckaja praŭda“ i ideja niezaležnaści Biełarusi. Wilnia, 1933 h.
8.	праф. Браніслаў Эпімах-Шыпіла: з яго жыцьця i працы. Вільня, 1935 г.
9.	Да гісторыі беларускага палітычнага вызваленьня. Вільня, 1935 г.
10.	З жыцьця і дзейнасьці Казімера Сваяка (у дзесятыя ўгодкі яго сьмерці). Вільня, 1936 г.
11.	Mahnušeŭski, Paŭluk Bachrym, Babroŭski (da wytokaŭ biełaruskaha adradžeńnia). Wilnia, 1937 h.

---

---