Маўглі (1934)

Маўглі
Зборнік апавяданьняў
Аўтар: Джозеф Рэдзьярд Кіплінг
1934 год
Пераклад: Янка Маўр

Прапануем да спампаваньня!

Р. КІПЛІНГ

МАЎГЛІ

Р. КІПЛІНГ

МАЎГЛІ

Пераклад з рускага Я. Маўра

Малюнкі Ватагіна

1 9 3 4

ДЗЯРЖАЎНАЕ ВЫДАВЕЦТВА БЕЛАРУСІ

МЕНСК

ЮНДЗЕТСЕКТАР

ЗМЕСТ

	Стар.
Браты Маўглі	3
Паляванне Каа	38
Як прыйшоў Страх	77
„Тыгр-Тыгр!“	102
Навала Джунгляў	129
Каралеўскі анк	170
Рудыя сабакі	198
Кліч вясны	233

Рэдактар Давідовіч
Тэхрэдактар Лапідус

Карэктар Нёйфах

Здана ў друкарню 1/VIII—34 г. Падпісана да друку 25-X-34 г. Аб‘ём 16½ друкаваных аркушоў. Папера 62×94⅕. Знакаў у друкаван. аркушы 35.400. Тыраж 6.000 экз. Заказ № 1088 Уп. Галоўлітбела № 1254..

Друкарня імя Сталіна, Менск, Энгельса, 2.

ЦАНА 2 р. 50 к.

Пераплёт 50 к.

НА БЕЛОРУССКОМ ЯЗЫКЕ

Р. Киплинг

МАУГЛИ

Гасударственное
Издательство
Белоруссии

Минск — 1934

Гэты твор з’яўляецца перакладам і мае асобны прававы (ліцэнзійны) статус адносна карыстанай аховы аўтарскіх правоў на арыгінальны змест.

Арыгінал:	Гэты твор быў апублікаваны да 1 студзеня 1929 года і знаходзіцца ў грамадскім набытку ўва ўсім свеце, бо аўтар памёр, прынамсі 100 гадоў таму. Public domainPublic domainfalsefalse
Пераклад:	Гэты твор знаходзіцца ў грамадскім набытку ў Беларусі і ЗША, бо тэрмін абароны выключнага права, які доўжыцца на тэрыторыі Беларусі 50 гадоў, скончыўся. Падрабязней гл. у дакументацыі. Public domainPublic domainfalsefalse