Творы М. Багдановіча (1927—1928)/I/II/Места/133
← 132. У Вільні | 133. ⁂ За дахамі места памеркла нябёс пазалота Верш Аўтар: Максім Багдановіч 1927 год |
134. ⁂ На глухіх вулках — ноч глухая → |
Іншыя публікацыі гэтага твора: За дахамі места памеркла нябёс пазалота… |
133.
За дахамі места памеркла нябёс пазалота; Музыкі стагнаньне ліецца па вулках з бульвара; І ўспомніў я час: срэдзь асеньняй нахмуранай ночы |
Увагі
[правіць]133. За дахамі места… Дата напісаньня зазначана рукою аўтара ў сьпісе вершаў „Красавік“ — 1911 год. Першы раз выдрукаваны у „Вянку“.
Рукапісны варыянт (папка IV, № 8):
5музыкі рыданьне…
Русіцызм: „срэдзь“ (9 р.).
У 3-ім радку „дрота“ (зам. „дроту“) застаўлена для рыфмы з словам „пазалота“ (1 р.). У 4-ым радку у слове „далёкам“ (зам. „далекім“) канчатак, як відаць, ужыты поэтам для рыфмы з словам „мрокам“ (2 р.).
У 11-ым радку ў тэксьце „Вянка“ стаіць „Удыхалі“; для рытму выпраўлена: „І дыхалі“.