Творы М. Багдановіча (1927—1928)/I/II/Вольныя думы/162
← 161. Уступ | 162. Гутарка з паненкамі Верш Аўтар: Максім Багдановіч 1927 год |
163. ⁂ Вы кажаце мне, што душа у поэта → |
Іншыя публікацыі гэтага твора: Гутарка з паненкамі. |
162. ГУТАРКА З ПАНЕНКАМІ. «Пабачце! Ластаўка малая «Вельмі шаноўныя паненкі! |
Увагі
[правіць]162. Гутарка з паненкамі. Першы раз друкаваўся ў „Нашай Ніве“ 1912 г. № 23.
У папцы IV (№ 6, 29) захаваўся чарнавы накід гэтага вершу на расійскай мове ў некалькі іншай апрацоўцы:
Ах, как уютно, чисто, мило
Касаточка гнездо для птенчиков слепила!
Увидевши его, мамаша говорила;
Папаша излагал солидно поученье
Про трудолюбие, терпение, уменье,
И дети пальцы в нос совали в восхищении.
Придя, шептали, веселясь.
А надо им сказать тогда,
Что входит грязь
В состав уютного гнезда.
Мораль сама понятна, господа!