Творы М. Багдановіча (1927—1928)/I/I/51
← 50. Споўненае абяцаньне | 51. Дзед Верш Аўтар: Максім Багдановіч 1927 год |
52. Купідон → |
Іншыя публікацыі гэтага твора: Дзед (Багдановіч). |
51. ДЗЕД. Так цёпла цэлы дзень было, Сінеўся бор, цякла вада, 1913. |
Увагі[правіць]
51. Дзед. Верш выдаецца з „Нашае Нівы“ 1913 г. № 28.
Рукапісныя варыянты (п. IV, № 8, 27):
3Сеў там, дзе гарачэй пякло…
5Скрозь тане сьнег, шуміць вада.
6Зіяе сонца, ўсюды людзі…
8Што хутка ён зямлёю будзе.
У даным зборніку зьмяшчаецца пераклад гэтага вершу на расійскую мову, зроблены самім поэтам (гл. в. № 314 у разьдзеле „Зеленя“).