Гэта старонка не была вычытаная
U cichoj pawietry chwali
Hołas zamiraje,
Tolki recha u waddali
Tony paŭtaraje.
Noč pakroŭ swoj razasłała,
Abniała ŭsio ŭ ciemni,
I da zaŭtra ŭsich paklała
U sałodkaj dremli.
Zorki tysiačami wočak
Zabliščeli ślozkaj,
Mižy bieleńkich abłočak
Miesiac ŭspłyŭ nad wioskaj.
Jak-by chočučy spakoju
Ŭlić ludcom u chaty,
Hdzie umorany sachoju,
Loh spačyć araty;
Hdzie ŭlahlisia do snu žniei,
Nie pačuŭšy bolu,
Ŭ mocnaj wiery i nadziei
Zaŭtra być na poli;
Hdzie pastuch, adbiŭšy nohi
Za čužoj žywiołaj,
Prykurnuŭ, kab świežaj zmohi
Mieć ŭ natury kwołaj.
Nad usimi Ohlad Božy
Biazupynna čuje,
I aniołak na starožy
Kožnaha wartuje.
|}
KAŚBA. Užo kupalskija pieśni |