Старонка:Rodnyje zierniaty (1916).pdf/76

З пляцоўкі Вікікрыніцы
Гэта старонка не была вычытаная

Błahasłaŭ, Bože, wiasnu zaklikaci,
Padaj, Bože, klučy — leta admykaci,
Zimku prawadžaci!
Wy, dobry ludcy, wyžanajcie statak,
Na majowu trawu, na Jurjewu rasu,
Ŭ zielanieńkaje pole.

Wierbnica. Chryścijanie światkujuć hetaje świato u pamiać ŭjezdu Chrysta ŭ Jeruzalim, kali jaho narod sustrečaň z zialonymi wietkami ŭ rukach. Dziela hetaho ŭ hety dzień świenciać wierbu. Paśświačonaj wierbaj, witajučysia, ludzi bjuć adny adnych, pramaŭlajučy: „Nie ja bju, — wierba bje; za tydzień — wialikdzień“. Hetaj-že wierbaj wyhaniajuć statak pieršy raz u pole na Jurja.

Čysty čećwier. U čysty čećwier zazwyčaj do dnia ŭstajuć i iduć u łaźniu, myjucca, kab być čystymi praz uwieś hod. Myjuć i čyściać chaty, skacinu.

Wialikdzień. Usie chryścijanie na świeci światkujuć Wialikdzień u pamiać uwaskresieńnia Chrysta z miortwych. Heto najwialikšaje świata ŭ cełym hodzie. U nas światkujuć zazwyčaj Wialikdzień try dni, — trejci dzień nazywajecca „hradawym“, kab Boh uściaroh zbože ad hradu. Na wialikdzień ustraiwajuć u chatach „świanconaje“, piakuć pirahi i babki, farbujuć jajki. Daŭniej pa ŭsiej Biełarusi, a ciapier ješče dzie-niedzie, na pieršy dzień Wialikadnia wiečeram chodziać wałačobniki ad chaty da chaty i śpiewajuć pieśni pad woknami, witajučy haspadaroŭ sa światym Wialičkam. Piesień hetych mnoha i jany wielmi cikawyje i pieknyje.

Pieršaja niadziela paśla Wialikadnia nazywajecca Prawodnaj, abo Radaŭnicaj; u hety dzień nanowa farbujuć jajki i iduć na mohiłki sadzić kwietki i abkładać zielaninaj mahiłki swaich rodnych i blizkich.

Sw. Jury. Na światoha Jurja zazwyčaj pieršy raz wiasnoj wyhaniajuć statak u pole. Najmajuć