Старонка:Rodnyje zierniaty (1916).pdf/15

nuŭ haławoj, zrabiŭ rukoj u ich bok znak kryža ŭ pawietry i zhinuŭ z woč.

Pytańnia dla hutarak i piśmiennych rabot. Što było pry darozi? Što było pad kryžam? Chto sadziŭsia na kamieni pad kryžam? Chto raz u wialikaje świata siadzieŭ pad kryžam? Što zrabili dzieci, ubačyŭšy bielaho starca pad kryžam? Što rabili ludzi? Što skazaŭ starec ludziam? Što spytała maci u synka? Što skazaŭ synok? Što zrabiŭ starec, kali skazaŭ synok, što jon biełarus?

Prykazki. Dla baćkoŭ usie dzieci roŭnyje. Dobry — syn sława backi, dobraja dačka paciecha i baćki i matki. Chto nie šanuje backoŭ, toj sam pašany nie wart. Baćki dzieciam swaim nieba-b prychilili, kab zdužali.

---

---

WUČYSIA.

Wučysia, niabože, wučeńnie pamože
Zmahacca z niadolaj, z niawolaj…
Što muče siahońnia, što dumki trywože, —
Źbiažyć i nia pryjdzie nikoli.

Žal zhinie, jak mara; nia budzieš niezdaraj,
Nidzie i ni ŭ čym nie zabłudziš;
Ty praŭdu ŭ niapraŭdzie, jak sonce miž chmaroŭ,
Spaznaješ, raz ciomien nia budzieš.

Takaja prynuka, jak praca j nawuka,
Ciž može nam sił nie dadaci?
S takimi siabrami, znaj, budzie nia štuka
I hore swajo zwajewaci.

{{smaller|Pytańnia dla hutarak i piśmiennych rabot. Što znače słowo «niebarače?» (Aŭtor haworyć a dziciaci u značeńni małoje, biednaje). Što značyć «mučyć siahońnia», «dumki trywože»? «Kali nia budzieš niezdaraj»? Što znače słowo «prynuka»? Što znače słowo «siabra ? (Tawaryš, pryjaciel). Chto tut čyimi siabrami nazywajecca i čamu?