Старонка:Piosnki wieśniacze z nad Niemna i Dźwiny (1846).pdf/113

З пляцоўкі Вікікрыніцы
Гэта старонка не была вычытаная

73


Braznuć, brzęknąć, uderzyć czem o co. Czarawiczkom braźnić, trzewiczkiem brząknie. Ross. бряцать, brzęk robić, брякнуть, brząknąć.

Bredūn, a. m. bredziciel, paplacz. Po Samskrycku bhreda, wreda, starzec. Ross. бредить marzyć, bredzić w goraczce; бред', marzenie we snie, w gorączce.

Brośn, i. z̓. pleśn; brośnieć, pleśnieć; zabrośnieć zapleśnieć (moz̓e od śniedź?) Mówi się: saz̓aúka zabrōśnieła, sadzawka powlekła się jakąś pleśnią; dziez̓ā zabrōśnieła, dziez̓a zapleśniała, zakwitła; kwas brośnieje, kwas pleśnieje.

Busieł, sła. m. bocian. Cerk. busieł.

Brydā, y. z̓. i. m. paskudnica, paskudnik, paskuda: uz̓ywa się ogólnie za jakieś lekkie połajanie, choć dziecka; i nie jest tego znaczenia, co brzydnica, znacząca u Lindego kobietę brzydką, obrzydliwą.

C.

Cichień, cichiń, a. m. grzmot niewielki: wyszoù cichiń, zagrzmiało. To przywodzi na myśl wyraz̓enie włościan o poz̓arze, zamiast haryć, pali się, mówią, moknie; i greckie Eumenidy, wyraz znaczący panny łaskawe, będący nazwiskiem najstraszniejszych potwor piekielnych; albo skleił powieki, zamiast umarł. Cīchinia, i. m. człowiek spokojny, który nieumie na jaką napaść i odpowiedzieć: nieumieje adhawaryc ca.

Cikawāć, uwaz̓ać pilnie, dochodzić czego.