Старонка:Karotkaja historyja Biełarusi (1910).pdf/44

З пляцоўкі Вікікрыніцы
Гэта старонка не была вычытаная

— raskazywali strašennyje rečy ab Joanie Hroznym, dyk usie bajalisia maskoŭskaho kniazia i staralisia, jak maha, baranicca. Ale niechwatało sił, i woś, chacia i nieachwotnie, treba było źwiarnucca da Polščy, zblizicca da jaje, dać bolšuju siłu palakam u kraju na rachunak swajej niezaležnaści.

Ab zbližeńni Litwy i Polščy pačaŭ staracca i Žygimont-Aŭhust. Pastanoŭleno było źjechacca dziela hetaho na ahulny sejm i uraić razam pytańnie ab hasudarstnienaj Unii. Źjechalisia ŭ 1569 hadu ŭ Lublinie.

U pieršyje-ž dni sejma atkryłosia, što polskije i biełaruska-litoŭskije deputaty saŭsim inačej hladzieli na sprawu unii (złučeńnia). Litoŭska-Biełaruskaje kniažstwo chacieło zrabić chaŭrus, nie kasujučy samabytnaści swajho hasudarstwa. Palaki na heta kazali, što taki chaŭrus jany mohuć zrabić nia tolki z samym dalokim narodam, ale i z samym dzikim, i žadali poŭnaho skasawańnia samabytnaści Litoŭska-Ruskaho hasudarstwa i zamieny jaho ŭ polskuju prawinciju. Niwodnaja starana nie chacieła ustupić, i tak, niedajšoŭšy ładu, Litoŭska-Ruskije deputaty raźjechalisia damoŭ. Palaki, bačučy, što nie daduć rady Ruska-Litoŭskim ziemlam, pakul jany trymajucca razam, pastanawili razłučyć ich. I woś, apirajučysia na tym, što Pałudzienna-Ruskije ziemli: Padleśsie, Wałyń i Kijeŭ — byli zawajewany praz prodkoŭ domu Jahajłowaho, karol ad siabie darawaŭ hetyje ziemli Polščy i patrebowaŭ, kab deputatami na sejm pryjechali ad hetych ziemlaŭ nia wybranyje narodam ludzi, ale naznačenyje karalom hasudarstwienyje čynoŭniki. Kali dawiedalisia ab hetym u Litwie i Biełarusi, narod ahornuŭ strach piered ješče adnej damowaj wajnoj s Polščaj. I woś praŭdziwyje wybarnyje narodnyje deputaty chutka sabralisia na radu ŭ swaim kraju i pastanawili pasłać ad siabie pasłoŭ na sejm. Pasły, pryjechaŭšy ŭ Lublin, wykazali zadziŭleńnie swaje palakam, haworačy, što tyje biez Litoŭska-Ruskich deputatoŭ nia majuć prawa pryłučać da Polščy ad wiekoŭ naležaŭšyje da Litwy ziemli, što palaki abrezajuć krylla ŭ Litoŭskaho kniažstwa, dy što lepiej užo złučyć z Polščaj usio Litoŭskaje kniažstwa. Pasły trebowali skasawać ukazy ab pryłučeńni Pałudzionna-Ruskich ziemlaŭ i adłažyć sejm, kab, raźjechaŭšysia, lepiej abdumać plan unii i na nowym sejmie zakončyć sprawu. Hetym Litoŭska-Biełaruskije pasły chacieli wyjhrać na časie i, piereciahnuŭšy na swaju staranu Pałudniowa-ruskich ludziej,