Старонка:Karotkaja historyja Biełarusi (1910).pdf/105

З пляцоўкі Вікікрыніцы
Гэта старонка не была вычытаная

dawany na wostrowi wozier Halwa. Zamak zajmaŭ uwieś wostroŭ — kala 2 dzies. ziamli. Zamak byŭ zbudowany ŭ čystym hotyckim stylu; ścieny jaho nadta hrubyje. Budowany jon pry Kiejstucie. Tut žyli: Kiejstut, Olhierd, Witoŭt, Kazimir i Aleksandr Jahajłowičy. Da poŭnaj ruiny dajšoŭ zamak u 1600 hadu paśla pažaru za panawańnia Jana Kazimira.

Str. 13. Piečatki kn. Kiejstut.

Str. 15. Władysłaŭ-Jakoŭ Jahajło. Jahajło byŭ synam Olhierda z druhoj žonki, Julijany, kniažny Twierskoj. Pry baćku Jahajło byŭ udzielnym kniaziem u Witebsku, a paśla śmierci swajho baćki staŭ wialikim kniaziem Litoŭskim (1377—1386). U 1386 hadu Jahajło pryniaŭ katalictwo (dziciaciej ješče jon byŭ chryščon pawedłuh uschodniaho hreckaho abradu imieniem Jakoŭ) i druhoje imia Władysłaŭ dy abwienčaŭsia u Krakowie z Jadwihaj, karalewaj polskaj, i tam astaŭsia karalom polskim (1386—1434) Druhoj žonkaj paśla śmierci Jadwihi była Sofija, kniažna Holšanskaja.

Tut hoža budzie skazać, što Jahajło, budučy karalom polskim, nia umieŭ zusim hawaryć pa polsku; hawaryŭ jon pa biełarusku. (Hł. ab hetym: W. A. Maciejowski: Pamiętniki o dziejach, piśmieńnictwie i prawodawstwie Słowian, t. 1, str. 340 i Первольфъ: Славянее… III, č. II, str. 161 (wynoska).

Rysunak hety zrobleny z abrazka, roblenaho na škle; padpisana pad im: „Rys. F. Szołomicki 10 Septembra 1849 r. w Olsie“. Nižej wialikšymi literami: „Vladiślaus Jagiełło. Fun.: Ecćlesiae et monastery istius AnnoDomini 1409“.

Str. 15 i 24. Wialiki kniaź Witoŭt. Zrodny brat Jahajły,syn Kiejstuta (Kiejstut rodny brat Olhierda). Witoŭt byŭ wialikim kniaziem z 1392 da 1430 hodu. (Hł. tekst).

Str. 20. Biełaruskaja kronika (letapiś) ab wialikich kniazioch Litoŭska-Ruskich. Jak my ŭžo wiedajem, mowa biełaruskaja była hasudarstwienaj mowaj u kniažstwie Litoŭskim. Na hetym rysunku adbita stranica (naturalnaj wieličyni) „Litoŭskaj“ kroniki; jak bačym, pisana jana kirylicaj pa biełarusku z nawarotam na cerkoŭwa-sławianskuju mowu, bo tahočasnyje wučonyje ličyli jaje prykrasaj i staralisia jak maha bolš pisać pa wučonamu. Kronika heta znachodzicca ŭ bibliotecy Krasinskich u Waršawie (№ 408) (3701 l. 73). Pisana jana ŭ XVI stalećci.