ЯНКА
(адвёўшы на бок Мікіту)
Дайце яму тры рублі і адчэпіцца.
МІКІТА
Дам дзесяць, а толькі ратуйце, меджду протчым! (Мацае па кішэні). Ой, грошы засталіся ў рэгістратарскіх „меджду протчым“. Пазычце мне да заўтра. (ЯНКА дае яму грошы, МІКІТА падыходзіць да НЕМЦА, становіцца на адно калена і падае грошы). Вось вам, ясьне мусье немец, гэр гэрманіш, пакуль што контрыбуцыя, заўтра дам энэксыю, а там, калі ня хопіць, жонак, дзяцей залажу, меджду протчым, мамашу, толькі дайце перадышку, не цягнеце ў палон!
НЕМЕЦ
(хаваючы грошы)
Загаварылі-б адразу гэткім языком, ваша прэвасхадзіцельства…
(Бярэ „пад казырок“ і выходзіць)
ЗЬЯВА XX
ТЫЯ-Ж БЯЗ НЕМЦА
МІКІТА
(зрываючы з сябе і кідаючы па чарзе аб зямлю часткі пажарніцкага ўбору)
К чорту пажарніцкую каманду! К чорту пажарніцкую кар‘еру! (Пускаючы аб зямлю кнігамі). І нямецкае шпрэхэн к чорту! нямецкая губарнатарская канцэлярыя к чорту! Ад заўтрашняга дня займуся свабоднай професыяй — буду на Койданаўскай вуліцы гандляваць нямецкімі рублямі.
(ГАНУЛЯ падбірае параскіданае, АЛЕНКА штохвіля пырскае сьмехам, ЯНКА насьмешліва ківае галавой, ГАРОШКА пыхкае мацней люлькай і плюе).
ЗАСЛОНА
