|- |style="vertical-align:top; text-align: right"| 17. | Ня бойся таго собаки, каторый брешиць. |- |style="vertical-align:top; text-align: right"| 18. | Богъ не Гришко, паставиць высоко и ниско. |- |style="vertical-align:top; text-align: right"| 19. | Вовкъ сабаки не баится, а только звяги[1] ня любиць. |- |style="vertical-align:top; text-align: right"| 20. | Такъ нада жиць якъ бяжиць. |- |style="vertical-align:top; text-align: right"| 21. | Якое дзерево, такій и клинъ, якій бацка, такій и сын. |- |style="vertical-align:top; text-align: right"| 22. | Ня имѣй сто рублёвъ, а имѣй сто друговъ. |- |style="vertical-align:top; text-align: right"| 23. | Узявшися за гужъ, ни кажи што ня дужъ. |- |style="vertical-align:top; text-align: right"| 24. | На каго Богъ, на того и людзи. |- |style="vertical-align:top; text-align: right"| 25. | Ни скачи ниразъ[2] яму, пиць захочется. |- |style="vertical-align:top; text-align: right"| 26. | Кинь напирадъ, назадзи пайдзишь. |- |style="vertical-align:top; text-align: right"| 27. | Шануй[3] коня дома, а ёнъ цябе у дарозѣ. |- |style="vertical-align:top; text-align: right"| 28. | У Май каню сѣна дай и самъ на печь удзирай. |- |style="vertical-align:top; text-align: right"| 29. | Не судзися съ багатымъ, а судзися съ справедливымъ. |- |style="vertical-align:top; text-align: right"| 30. | Пошли дурнова, а за имъ другова. |- |style="vertical-align:top; text-align: right"| 31. | Видзивъ Богъ, што ни давъ свиньи рогъ. |- |style="vertical-align:top; text-align: right"| 32. | Кали будзишь горкимъ — прыплюнуть[4], а кали салодкимъ — прыглынуть[5]. |- |style="vertical-align:top; text-align: right"| 33. | Якъ авкнитца, такъ и отклыкнетца. |- |style="vertical-align:top; text-align: right"| 34. | Умѣвъ принимаць доброе, умѣй принимаць и худое. |- |style="vertical-align:top; text-align: right"| 35. | Якія мы самы, такія и наши сани. |- | colspan="2"|(Записали ученики Молодечненской учительской семинаріи Григорій Авсюкъ и Антонъ Лакотка.)
|-
| colspan="2"|
(Гродненской г., Брестскаго у., Каменецъ-Литовской волости, д. Голоборка.)
|- |style="vertical-align:top; text-align: right"| 36. | До пори збанъ воду носытъ, а якъ ухо одорветца, то лихо[6] складецца. |-
