Перайсці да зместу

Piosnki wieśniacze (1837—1846)/6/Piosnki znad Niemna/Rozmaite/XLVII

З пляцоўкі Вікікрыніцы
XLVI. Zaz̓uryú sie jasny sakałoczek XLVII. Ü tamtoj wiosce wiecier wieje
Народная песьня

1846 год
XLVIII. Szczyhlik niwieliki hramadu zbiraje

Спампаваць тэкст у фармаце EPUB Спампаваць тэкст у фармаце RTF Спампаваць тэкст у фармаце PDF Прапануем да спампаваньня!




XLVII.

Ü (tamtoj wiosce) wiecier wieje,
A (ü toj wiosce) cicho;
Ü (naszoj wiosce) dabrā nimā,
A (ü susiedzkoj) licho.
Ü naszych wojtoú, Akanomoú
Jedwābnyje chustki;
A hdzie bylī haspadary,
To úsio chaty pustki.
U niedzielu raniūsieńko
U dwa zwany zwoniać;
A ü nas wojty, Akanomy
Na pānszczynu honiać.
Jak za starym byłō panom
Lochko na rabotu;
Uwiēś tydziēń siedzī doma,
Szarwarka ú subotu.
Ciepiēr za maładym panom
Ciaz̓ko na rabotu;
Uwiēś tydziēń na pānszczynie,
Szarwarka u subotu.