Pieršyje malitwy (1918)/Malitwy/Pierad światym pryčaściem

← Serafimskaja pieśnia

Pierad światym pryčaściem Малітва Аўтар: Іаан Златавуст 1918 год Пераклад: Вацлаў Ластоўскі

Paśla św. Pryčaścia →

Іншыя публікацыі гэтага твора: Малітва сьв. Яна Златавустага.

Прапануем да спампаваньня!

Pierad światym pryčaściem.

Wieru, Hospadzi, i wyznawaju, što ty josć zapraŭdy Chrystos, syn Boha žywoha, pryjšoůšyj na świet hrešnych zbaŭlaci, s pamiž ich ja josć pieršy.

Ješče wieru, što heto josć samo Pračystaje Cieło Twajo, i heta josé sama šacoŭnaja Kroň Twaja.

Dziela hetaho malusia Tabie: zlitujsia nadamnoj i daruj mnie prawiny maje, wolnyje i niawolnyje, jak słowam, tak čynam, jak świadomyje, tak i nie świadomyje.

I ŭčyni hodnym mianie biezasudna pryšaścicisia Pračystych Twaich Sakramantoŭ na atpuščeńnie hrachoŭ i na žyćcio wiečnaje. Da Wiačery Twajej Sakramantalnaj, Synie Božy, za učastnika mianie pryjmi, bo nia woraham Twaim tajnu skažu, ani całunak dam Tabie, jak Juda, ale jak razbojnik moŭlu: spamiani mianie, Hospadzi, ŭ Carstwi Twaim.

Nichaj nie na sud ani na asudžeńnie budzie mnie pryčaščeńnie Swiatych Twaich Sakramantaŭ, Hospadzi, ale na zlečeńnie dušy maje i cieła.