Pieršaja čytanka (1916)/Alfabet

← Pradmowa

Alfabet Альфабэт Аўтар: Вацлаў Ластоўскі 1916 год

Išoŭ baj pa ścianie →

Прапануем да спампаваньня!

A a a	O o o
Aa	Oo
E e e	U u u
Ee	Uu

ao,ua,eo,
ou,ae,au.
I i i	Y y y
io,yo,iu,yu,
ai,oy,io,ao.

B b b	T t t
bo,bu,ba,tu,ta,
bi,by,ot,at,te,
be,tot.
ta-ta,ba-ba,ty,bo-ty,
bi-ty.

B b	bot,bob,bit, bab, bi, ba=by, be, be=ty, tut. kot,kit,kut, tok,tak,tuk, kab, ta=ta, ku= ty, bu=ka=ty. dub, du=da, bu= da,tu=dy,bu= du,ty,du=kat, kud=ku=dak. ja, jak, ja=ki, jaj= ko,baj=ka,daj, oj,buj,boj,toj, ta=ja.
Bb
K k
Kk
D d
Dd
J j
Jj

M C D E N G H L R S T W Z	mak, tam, bum, kom dom, dam, my, ma- ku, moda, myj, jama. nu, na, mu-ka, nu-da, ni-ma,naj-mit,buj- ny,naddo-mam, mia-nie, uń koń. pud,pod,u-pud, Puk, tuk, pi-ta, pja- ny, pan, pu-nia, pa- nia, nie-tu, niań-ka, puń-ka. rob,rub,rum,mur, mu-ruj,mor,pa- mor,par-om,raj, roj,bor,ru-i-na, Ma-ra,mie-ra,ra- tu-nak.	M m
		Mm
		N n ń
		Nnn'
		P p
		Pp
		R r
		Rr

S s ś	som, ryś, son, sad, sos, sos-na, ra-sá, bas, siej, miej-sco, sa-ba-ka, suk, suk- no, maj. haj, hop, tu-ha, hod, had, har-no, hrom, hruk, hruk, hra-by, hnu, hoj-kaj, hon, hrad. wo, was, waj-na, sta- wok, woh-nik, si-wy, sa-wa, ty nie tur-buj ta-tu, wy-mia u ka-ro- wy, wir, wy-raj. och, ach, cha-ta, dach, chu-dy, śmiech, chod, pie-ra-chod, ma-ich, chau-tu-ry, chma-ra, chort.
Sss'
H h
Hh
W w
Ww
Ch ch
Chch

L l	la,lal-ka,sol,lis,mi-la, lucht,tu-li,lu-li,lul-ka, mal-wa,li-le-ja,hli=na, hlak, wich-lik, wich-t. łom,łoh,huł,łuh,łub, buł-ka, bel-ka, loch, ład, woł,wał,wo-la,do-la, mi=ły,ma-lec,łoś,łuś, łoś, ła=ma=ka. cot,cud,nać,ho-ca-ca, cy-by,cy-ba-ty,ciot-ka, woś,ciś-nie,ci-chi,ci- chień,łuś,mie=ć,maść, daść,hu-si,ha-sia-hoń. zub, zi-ma, za-mok, maź, maź-ni-ca,zaj-ka,zol, stol,zyz,zy-za-wa-ty, azyz-ły,zoł-zy,po-łaz, mi-sa.
Ll
Ł ł
Łł
C c ć
Ccc'
Z z ź
Zzz'

Ž ž	žuk, ža=ba, žor-ny, praž= ka,žo-raŭ,ža-bierhe- ta ta=ka-ja tra-wa, a ža= bu-ryń-niaby-wa-je wias-nojułu-žach,žy- ha=la. daŭ,mieŭ,jeǔ,kaŭnier, žaŭ-nier,žeŭ-žyk,woŭ- na,poŭść,daŭ-noto-je by-ło, mi-nu=ła-je za-by- wa-juć, žaŭ=na. čas, čos, čuj, ču-ju, čop, čub, čyž, ču-žak — zna- če če-ła-wiek ču-žy, čas pa-ra, na ŭsio swoj čas, žu-čok,užakło=wiać ryb, ču-ły, čut-ki. šal, šy-ło, šu-la, še-ry kot ša-lo-ny,kštałt,šych, šu-ła,ka-šoł-ka,šlej=ka, šram,marš,šur=pa,šu- ma, mia-šok, šap-ka.
Žž
Ŭ ŭ
Ŭŭ
Č č
Čč
Š š
Šš

Dzdz	Dzyn=dzy-lin,dzied,dzie- ci hu=la=juć na pry-hu= mień-ni. Dzio-hać ro-biuć sa sma=li-sta-ho dre-wa. Doŭ-ha-no-sych lu-dziej za-wuć dziu-ba-ty-mi. Dzir-wan uz-dzier-li na uzleś-siu. Fu, fał-da, far-ba, fo-ra, for-ma. Fu, ja-ki nia ho- žy pach. Far-baj far-bu- juć i ma-lu-juć. Ka=žuć fi-hu-raichwi-hu-ra, far-tuchichwar-tuch, fałda ichwał-da. Chwa- ro-ba by-wa-je za-raz-li- wa-jainieza-ra-zli- wa-ja,aza-ra-zaby- wa-je po-šest-na-ja, ka- li ad-ra-żu na ja-je mno- ha lu-dziej chwa-re-je.
Dzdz
F f
Ff
Chw chw
Chwchw

AaAa BbBb CcCc Ć ćČ čĆ ćČ č DdDd EeEe FfFf HhHh IiIi JjJj KkKk LlLl ŁłŁł MmMm NnNn

ŃńŃń OoOo PpPp RrRr SsSs ŚśŚś ŠšŠš TtTt UuUu ŬŭŬŭ WwWw YyYy ZzZz ŽžŽž ŹźŹź