Kastuś Kalinoŭski, «Mužyckaja Praŭda» i ideja Niezaležnaści Biełarusi (1933)

Kastuś Kalinoŭski, «Mužyckaja Praŭda» i ideja Niezaležnaści Biełarusi Гістарычная праца Аўтар: Адам Станкевіч 1933 год

Іншыя публікацыі гэтага твора: Кастусь Каліноўскі, «Мужыцкая праўда» і ідэя Незалежнасьці Беларусі.

Прапануем да спампаваньня!

AD. STANKIEWIČ

Kastuś Kalinoŭski „Mużyckaja Prauda“
	i
		Ideja Niezależnaści Biełarusi.

WILNIA

1933.

AD. STANKIEWIČ

---

---

Kastuś Kalinoŭski

„Mużyckaja Prauda“ i ideja
Niezależnaści Biełarusi.

(Referat, pračytany na ŭračystaj akademii 25.11.1933 h., z pryčyny 15-ych uhodkaŭ abwieščańnia Niezaležnaści Biełarusi i 70-ych uhodkaŭ biełaruskaj presy.)

WILNIA

1933 H.

Wydańnie Biełaruskaha Nacyjanalnaha Kamitetu.

Bieł. Druk. im. Fr. Skaryny Wilnia, Zawalnaja 6.

„Bywaj zdarowy, mužycki narodzie,
Žywi ŭ ščaści, žywi ŭ swabodzie,
I časam spamiani pra Jaśku twajho,
Što źhinuŭ za praŭdu dla dabra twajho!

A kali słowa piarojdzie ŭ dzieła,
Tady za praŭdu stanawisia śmieła,
Bo adno praŭdaj, u hramadzie zhodna,
Daždžeš, Narodzie, staraści swabodna…

A kali mianie ŭspomniš, ščyra pamalisia,
To ja z taho świetu tabie adazwusia“.

(Z piśmaŭ K. Kalinoŭskaha
da biełaruskaha narodu
„Z pad šybienicy“).

ŹMIEST.

---

---

Bač.

I.

Ideowaja łučnaść miž aktam 25.III.18 h. i pracaj K. Kalinoŭskaha 1862—1864 h. .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

5

II.

Miesca K. Kalinoŭskaha ŭ nawucy .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

7

III.

Čas, kali žyŭ K. Kalinoŭski .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

11

IV.

Ab žyćci K. Kalinoŭskaha .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

16

V.

„Mužyckaja Praŭda“ .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

24

VI.

Piśmy „z pad šybienicy“ .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

36

VII.

K. Kalinoŭski — Biełarus .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

40

VIII.

K. Kalinoŭski — zmahar za palityčnuju samastojnaść Biełarusi i Litwy .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

45

IX.

K. Kalinoŭski i dalejšy los niezaležnaści Biełarusi .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

53

X.

Apošnija ŭwahi i bibliohrafija .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

45

---

---

Knižki taho-ž aŭtara:

1. DOKTAR FRANCIŠAK SKARYNA,
PIERŠY DRUKAR BIEŁARUSI
1525—1925.

Wydańnie Biełaruskaha Nawukowaha T-wa,
Wilnia, 1925 h.
Knižka wydana hraždankaj i łacinkaj.

2. BIEŁARUSKAJA MOWA Ŭ ŠKOŁACH
BIEŁARUSI XVI i XVII ST.

Wydańnie „Biełaruskaj Krynicy“.
Wilnia, 1928.

3. RODNAJA MOWA Ŭ ŚWIATYNIACH.

Wydańnie „Cryścijanskaj Dumki“.
Wilnia, 1929.

4. FRANCIŠ BAHUŠEWIČ
jaho žyćcio i tworčaść
u tryccatyja ŭhodki śmierci
(1900—1930)
Wydańnie Biełaruskaha Instytutu
Haspadarki i Kultury
Wilnia, 1930.

5. ВІТАЎТ ВЯЛІКІ І БЕЛАРУСЫ
Выданьне
Беларускага Нацыянальнага Камітэту
Вільня, 1930.

6. KAZIMIER SWAJAK
Narys ab jahonaj ideolohii,
u piatyja ŭhodki śmierci.
Wydańnie „Chryścijanskaj Dumki“.
Wilnia, 1931.

Hałoŭny skład:
Kniharnia „Pahonia“, Wilnia Zawalnaja 1.