АКТ ІI-гі.
ЗЬЯВА I-ая.
Паулінка, Сьцепан, Альжбета, Госьці, Музыкі.
Паулінка (стауляючы гарбату перад Сьцепанам). Што-ж гэта нешта, татаваго зяця так позна ні слуху, ні духу? Ці ні зьнюхау ен, што у мяне пасагу німашака?
Сьцепан. Каханінькая, роднінькая, ні бядуй. Ні будзе Гірша, будзе чорт іншы.
Паулінка (насьмешліва). Мала што будзе… Ало-ж, калі мяне ужо неяк, як цмокам, стало цягнуць к гэтаму Бык… Бычку… Ах, як яго?..
Сьцепан (з націскам). Быкоускаму.
Паулінка (падходзючы к другому канцу стала). Можэ Адэльцэ ешчэ шкляначку?
Адэлька (госьця). Дзякуй. Ужо напілася.
Альжбета. Ды бяры! Што там пытаешся! Панна Адэля толькі дзьве выпіла.
Адэлька. Калі-ж болей ні хочэцца.
Паулінка (забіраючы шклянку). Выпьеш, выпьеш, Адэлька, — зьмесьціцца.
Альжбета (падсовываючы госьцям яду). Старайцеся, госьцікі, старайцеся. Вось — сыр, масло, вангліна! Такі-ж сягоння трохі напрацавалі каля полькі і лявоніхі.
Колькі галасоу (перажоваючы і сербаючы). Дзякуй, дзякуй! Мы стараемся.