Старонка:Zbiór praw litewskich (1841).pdf/100

З пляцоўкі Вікікрыніцы
Гэта старонка не была вычытаная

Kheranoju, wojewoda wilenskij i kancler welikoho kniazstwa Litowskoho, khdym sprawedliwe wczinki welikoho korola Zikhimonta i welikoho kniazia Litowskoho pana naszoho dedicznoho wypisał, kotory, iz̓ jeszcze wyszczij i bolszij wczinki kotoryje jeho miłost̓ za szczastliwoje panowanie swoje czinił i cziniti budet̓. Kotoryjez̓ wczinki istorije i khrachwowe szirej w krojnikach opisujut̓, lecz na tot czas, szto sia dotyczet̓ ktomu pisaniu tych dosyt̓.[1]


  1. Po téj pochwale w kodexie Działyńskiego, następnie przywilej ziemski Kazimirza Jagiellończyka, w druku juz̓ wyz̓ej połoz̓ony: po którym następują przywileje z̓ydowskie. Początek tej pochwały okazuje, z̓e jest napisana do samego statutu 1529., umieszczonego w tém wydaniu. Wymienione nawet w tej pochwale okoliczności okazują, z̓e jest pisana w ciągu długiego Zygmunta panowania, a nie przy obięciu tronu. Zwaz̓ając jednak, z̓e w kodexach, w których się ona znajduje, poprzedza nietylko statut 1529, ale i przywileja z̓ydowskie; z̓e jest pismem które niebędąc z osnowy swojej prawodawczem, wśród szeregu ustaw Zygmuntowskich mieszając ich ciąg, wcale by zbyteczne i niepotrzebne było: woleliśmy je umieścić na czele wszystkiego Zygmuntowskiego prawodawstwa: i dla téj przyczyny je drukiem powtarzamy, z̓e kodexa prawa litewskie obejmujące i wieku tamtego męz̓owie przez nią chcieli cześć Zygmuntowi wyrządzić.