Гэта старонка была вычытаная
wypaŭniała akuratna ŭsio, što pan wojt skazaŭ: miahka słać, smačna hatawać, harełku dawać, a nia to… (pakazwaje kij. Uwachodzić chłopiec z muzykaj.)
Daniła. (Da Woli.) A wy, dzietki, kachajciesia, lubiciesia, sto hadoŭ żywiecie i z baćkoŭ prykładu nie biarecie.
Usie. Ura! ura! ura!!! (Muzyka ihraje marša)
Daniła. Ciapier sprawa skončana. Idziecie ŭsie pa chatach, a wiečaram iznoŭ u swaty i spadziajusia, što na hety raz pieraškodaŭ użo nijakich nia budzie. (Chłopcy i dziaŭčata witajuć Astapa i Wolu. Piotra zaciahwaje pieśniu, jakuju padchopliwaje chor i z pieśniaju wychodziać. U časie śpiewu zawiesa pawoli apuščajecca.)
ZASŁONA