Гэта старонка не была вычытаная
Kaša. Saroka-warona kašu waryła, na prypiečku studziła, pamiałom miešała, čepiałoj dawała.
Išoů palčyk pa wadzicu u ściudzionuju krynicu za pień, za kołodu pa žywieńkuju wodu.
Baj. Išoů Baj pa ścianie, u čyrwonym županie. Nios siamiora łapciej i sabie, i žanie i dziacionku pa łapcionku… Ci bajać, ci nie?
Pabasionka. I ja tam byů, miod, wino piů, pa wusach ciakło, ů nosie kazytàło, a ů hubu nie papało.
Katok i koźlik. Tam kocik wusaty pa sadziku brodzie, a koźlik rahaty za kocikam chodzie; i łapačkaj kocik łowić swoj chwościk, a koźlik — siwoju trasie baradoju.
Cyhanskaja kabyła. Jechali cyhanie s Puzawa na Harbuzawa, u ich kabyłka zaniadužała. Pajšli jany da doktara pytac-