Choram z rusałkami — My razam znoŭ
[pracujem i harujem
I worah naš dzialić nas nie paśmieje.
Bierahinia — Jak wodnaj lalejcy ŭ čarocie,
Na świecie tak tužna sirocie,
Niawolnicaj kožny pichaje,
Bo biednieńka siły nia maje.
Šyroki na ŭźlot mach sakoli,
Jak lohka rusałcy na woli:
Stryboh nie asilić nikoli,
A Mokša skarana u poli.
Chor — Zarnica nam pyšna blisnuła,
Rusałka swabodu pačuła,
Ad radaści oddych spyniła,
Dažboh spahadaje nam miła.
Swarožyk — Ad mnohu let z niadoli bied
Tajkom minawali my trony,
Byŭ heta čas, kali ŭsie nas
Na ściah nahaniali čyrwony.
Stryboh upaŭ, kali-by ŭstaŭ,
Urad swoj padzielić miž nami,
A my pawiek — niama kalek —
Nia budziem niadoli synami.
Idzie na świet rusalny ćwiet
Da pracy swabodnaj na woli,
Idzie haroj naš prapar toj:
„Krywawy na čystym poli.“
Chor — Minie niawola i aureola
Nam świecić ŭ žyćci na woli,
Ustań z spačynu, biary dziaŭčynu
Hulaci u čystym poli.
