Гэта старонка не была вычытаная
miž uschodnimi narodami dumku, bytcam katalictwo — heta tolki sposab da denacionalizacii ich». Tak było i ŭ tyje časy: jezuity nie chacieli pajści za hołasam narodu, nie chacieli prysłuchiwacca da nacionalnych žedańnioŭ i patreb narodu dy hetak sprawu swaju, nia hledziačy na pomač polskaho ŭradu, nie mahli naładzić karysna i trywała.
Biełaruskaja rukapisnaja Biblija XVII stalećcia.
Prawasłaŭnyje pry pomačy kniazia Ostrožskaho skora dajšli iznoŭ da daŭnaho značeńnia; Unija šyryłasia zusim pamału. Usio zaležało ciapier ad taho, ci šlachta pryznaje na sejmie unijatam roŭnyje s katalikami prawy i ci unijackaje duchawienstwo zraŭniajuć u prawoch s katalickim. Jezuity kirawalisia da taho, ale spatkali mocny atpor
