Mowa niemcoŭ nazywajecca niamieckaj, a biełarusoŭ — biełaruskaj. Pry mnažeńni množnaho na množnik atrymliwajem množywo. Biednaja twaja hałowańka! Pa majej haławie astaniecca ŭsio tabie: i taŭkač, i mialon, i staroža, i pryhon. Storaž chodzić u načy nawakoł domu. Drenna jamu chadzič u maroźliwyju nočku.
Piere- i piera-, zliwajučysia s čarodnym słowam, užywajucca tak sama, jak nie i nia:
Mnoha muk jon pieranios. Pieraniasi stoł u druhi pakoj. Ahoń pierakinuŭsia na susiedni dom. Ja niedadaŭ, a ty pieredaŭ. Pierajšoŭ cieraz rečku. Pieresiadź na swajo mejsco. Pierewiažy rany. Pierekipieŭšaja wada zdarawiejša da pićcia. Ciarpi Hryška: ŭsio pieracierpiš.
17. Napisać:
1. Swajo imia i proźwišče.
2. Imia baćki, matki, bratoŭ i siostraŭ.
3. Swoj adres.
4. Dzie radziŭsia.
5. Jakoj wiery i jakoha narodu.
6. Nazwańnia ŭsich dzion u tydni.
7. Usie miesiacy hodu.
8. Skolki miesiacoŭ u hadu, tydnioŭ u miesiacy, dzion u tydni, ŭ miesiacu, ŭ hadu?
9. Skolki hadzin majuć sutki, hadzina — minut, minuta — sekund?
10. Skolki hadzin maje dzień i skolki — noč?
11. Kali dzień rowien nočy?
12. Skolki jość por hodu i jakije?
13. Nazwańnia miesiacoŭ kožnaj pary hodu?
14. Jaki ciapier hod, miesiac, dzień i hadzina?