Гэта старонка не была вычытаная
Pačuŭ Pan maleńnie majo, pryniaŭ Pan malitwu maju.
Niachaj zasaromiacca i zatrywožacca mocna ŭsie worahi maje: niachaj nawiernucca i zastydajucca wielmi-wielmi.
Psalm 31.
Ščaśliwyja, katorym darawany nieprawoty i čyje prykrylisia hrachi.
Ščaśliwy čaławiek, katoramu nie paličyŭ Pan hrechu i ŭ wusnach katoraha niama krywadušnaści.
Dziela maŭčańnia majho ŭstareli kości maje, dziela narakańnia majho ceły dzień.
Bo ŭ dzień i ŭ nočy ciažyła nada mnoj ruka Twaja: pryjšła na mianie muka, jak-by ad kalučkaŭ ciarnistych.
