Гэта старонка не была вычытаная
29) Bożek, czy bogini Łada — jest to Litewska Ceres, do niej należała opieka nad płodami ziemnemi i wszelkim dobytkiem. Uroczystość jéj obchodzono w jeden dzień z kupałłą, z tąd wnoszą iż to musi bydź jedna i taż sama bogini.
30) Ładan — kadzidło ze smoły, używane i dzisiaj po kościołach.
31) Opowiadanie to starego jest zastosowanem do pieśni kupalnej, która tu wyżej jest przywiedzioną.
32) Choram — pałac.
33) Saroczka — koszula.
34) Powszechne głosi podanie że w dzień Ś. Jana, wschodzące słońce igra swemi promieniami; nadzwyczajna w tym dniu onego jasność przy wschodzie, podanie to niejakoś stwierdza.
35) Sznur — płosa gruntu dla kmiota wydzielona, na której on zasiewa zboże.