Гэта старонка не была вычытаная
16) Czuracca — stronić — unikać spotkania.
17) Kaścior — kupa gałęzi.
18) Placha — flasza.
19) Prypoł — końce fartucha zwinięte.
20) Czekając opieszałych, przy skokach, pieśń tę śpiewają.
21) Częstowanie kułakami znak sympatyi romantyków wiejskich — im częstsze i mocniejsze uderzenia, tem miłość jest gorętsza.
22) Sakatuchy — krzykaczki — niespokojne.
23) Hurmam — gromada — wszyscy razem.
24) Zwyczaj skakania przez ogień jest dla zachowania od uroków bydła.
25) Ni uciać, ni uniać — znaczy tu — ani przykupić, ani zapożyczyć.
26) Suzdrom utamiliś — do upadłego zmordowali się.
27) Swoj razkaz imie — opowiadać zaczyna.
28) Rudobiełka — majątek obywatela Aleksandra Łappy — w Bobrujskim powiecie.
