Старонка:Biełaruski Kalendar Swajak na 1919 hod.pdf/31

З пляцоўкі Вікікрыніцы
Гэта старонка не была вычытаная

— 29 —

u asobie swajho Ustanoŭčaho Sejmu, pastanowiaś ab budučych dzieržaŭnych źwiaziach Biełarusi.

Na mocy hetaho traciać siłu usie staryje dzieržaŭnyje źwiazi, jakije dali mahčymaść čužomu ŭradu padpisać i za Biełaruś traktat u Biareści, što zabiwaje na śmierć biełaruski narod, dzielučy ziamlu jaho na častki.

Na mocy hetaho urad Biełaruskaj Narodnaj Respubliki maje uwajści ŭ adnosiny z zacikaŭlenymi staronami, prapanujučy im pierahledzić tuju čaścinu Bieraściejskaho Traktatu, jakaja datyčyć Biełarusi, padpisać mirawuju umowu z usimi wajewaŭšymi dzieržawami.

Biełaruskaja narodnaja Respublika pawinna abniać usie ziemli, dzie žywie i maje ličbiennuju pierewahu biełaruski narod, a łaśnie: Mahileŭščynu, biełaruskije čaści Mienščyny, Hrodzienščyny (z Hrodniaj, Biełastokam, i inš.), Wilenščyny, Witebščyny, Smalenščyny, Carnihoŭščyny i sumiežnyja čaści susiednich hubierniaŭ, zasielenyje biełarusami.

Biełaruskaja Narodnaja Respublika paćwierždaje ŭsie tyje prawy i wolnaści hramadzian i narodaŭ Biełarusi, jakije abwieščeny Ustaŭnoj Hramataj ad 9 sakawika 1918 hodu.

Abwieščajučy ab niezaležnaści Biełaruskaj Narodnaj Respubliki, Rada jaje pakładaje swaje nadziei na toje, što ŭsie lubiačyje wolu narody dapamohuć biełaruskamu narodu ŭ poŭnaj miery zdiejśnić jaho palityčna-dzieržaŭnyje ideały.

Rada Biełaruskaj
Narodnaj Respsubliki.
Dan u Miensku-Biełaruskim
25 sakawika 1918 hodu.


Wažniejšyje zdareńnia palityčna-hramadzianskaho žyćcia na Biełarusi.

S 30 na 31-je śniežnia 1917 h. Bolšewiki štykami i kulamiotami razahnali pieršy Usiebiełaruski Konhres u Miensku.

25 studnia 1918 h. Adkryłosia Biełaruskaje Nawukowaje Tawarystwo.

25, 26, 27 studnia. Adbywałasia u Wilni Biełaruskaja Konferencija.