34. Роман Тристана и Изольды в изложении Ж. Бедье. Перевод Е. С. Урениус. Перадрук з газэты „Голос“ 1913 г., № 202.
„Тристан и Изольда“ — сярэднявечная легенда, якая атрымала шматлікія літаратурныя распрацоўкі як у форме песень, таксама і ў форме романаў.
35. Рабиндранат Тагор. „Гитанджали“ (жертвопесни). Перевод под редакцией Ю. Балтрушайтиса, с портретом Р. Тагора, работы Ротенштейна. Перадрук з газ. „Голос“ 1914 г. № 62.
Рабіндранат Тагор — славуты індускі поэт (нарадзіўся ў 1861-м годзе). Зборнік „Гітанджалі“ — першы яго зборнік вершаў, які стаў шырока вядомым у Эўропе. Ён напісаны поэтам у час цяжкіх іспытаў, калі памерлі адзін за другім яго жонка, дачка і малодшы сын.
36. А. Н. Афанасьев. Народные русские легенды. Редакция и предисловие прив.-доцента С. К. Шамбинаго. Перадрук з газ. „Голос“ 1914 г., № 50.
37. Две заметки о стихотворениях Пушкина. Перадрук з кнігі „Пушкин и его современники. Материалы и исследования“ Изд. Ак. Наук. Вып. XXVIII. Петроград, 1917.
38. Собрание сочинений К. Рылеева и Одоевского. Перадрук з газ. „Голос“ 1914 г., № 14.
К. Рылеев — поэт, адзін з пяці дэкабрыстаў, якія былі прыгавораны да павешаньня (1795—1826). Ён быў першым у Расіі выдатным прадстаўніком грамадзка-політычнае поэзіі. Асабліва вядомы яго „Думы“ і поэма „Войнаровский“. — А. Одоевский — поэт-дэкабрысты, сасланы за ўдзел у паўстаньні ў Сібір, потым пераведзены салдатам на Каўказ, дзе хутка і памёр (1803—1839). Амаль усе яго творы былі ўпяршыню надрукаваны пасьля яго сьмерці.
39. Полное собрание сочинений Е. А. Боратынского. Том первый. Под редакцией и с примеч. М. Л. Гофмана. Перадрук з газ. „Голос“ 1914 г., № 153.
Е. А. Боратынский — найбольш выдатны з поэтаў-сучасьнікаў Пушкіна (1800—1844).
У данай рэцэнзіі М. Багдановіч выказвае свой погляд на прынцыпы акадэмічных выданьняў твораў пісьменьнікаў.
40. „Архив села Карабихи“. Письма Н. А. Некрасова и к Некрасову. Примечания составил Н. Ашукин. Перадрук з газ. „Голос“ 1916 г., № 24.
41. Письма А. П. Чехова. Т. VI (1900—1904). Перадрук з газ. „Голос“ 1916 г., № 65.
42. Валерий Брюсов. „Семь цветов радуги“. Перадрук з газ. „Голос“ 1916 г., № 179.
43. Иван Морозов. „Красный звон“. Стихотворения с биографическим очерком С. Д. Дрожжина. Перадрук з газ. „Голос“ 1916 г., № 188.
44. „Жатва“, сборник, кн. V. Перадрук з газ. „Голос“ 1914 г., № 141.
45. В. Винниченко. Собрание сочинений т. I—VIII. Перевод с украинского. Перадрук з газ. „Голос“ 1916 г., № 121.
Да гэтае рэцэнзіі захаваўся ўрывак аўтографу (I, 17).
46. Michał Orzeński. Storczyki poezyi. Перадрук з газ. „Голос“ 1916 г., № 200.
