Старонка:Слоўнік Івана Насовіча (1870).pdf/8

З пляцоўкі Вікікрыніцы
Гэта старонка не была вычытаная

СЛОВАРЬ БѢЛОРУССКАГО НАРѢЧІЯ.


А.

А, союзъ. 1) Противоп. какъ и въ Русскомъ языкѣ. Одно гово́риць, а другое думаець. Я то, а ёнъ другое. Про то знаець купець да мама, а намь дзѣла мало. Посл. 2) Соединит. соотвѣтствуетъ Русскому и, да: Цяперь тобѣ въ старосци жиць, а Бога хвалиць. Цимохъ а Хомка пойдуць на работу.

А, междом. 1) означаетъ откликъ: А? чего ты? 2) Означаетъ неудовольствіе. А, якій ты дурный. 3) Выражаетъ удивленіе, въ этомъ случаѣ произносится протяжно: Аа! што гето?

АБА́БО̆КЪ, бка, с. м. Boletus scaber, грибъ, свойственный болѣе березовымъ рощамъ. Березовикъ, черный грибь.

АБА́БОЧЕКЪ, чка, с. м. ум. слова абабокъ. Молодзе́нькіе абабочки.

АБАКУ́ЛА, ы, с. общ. Обманщикъ, обманщица. Не видавъ и гетакого абакулы пущи жида.

АБАКУ́ЛИВӐЦЬ, сов. Абаку́лиць, гл. д. (бакулы — глаза) букв. Пускать дымъ въ глаза, отуманивать. перен. Обманывать, надувать. Не вѣрце ему, ёнъ абакуливаець, хочець абакулиць нашего брата.

АБАКУ́ЛИВАЦЬЦА, сов. Абаку́лицьца, гл. возвр. Видимо ошибаться, попадать вь видимый обманъ. Стаццё якое тобѣ, ты который разъ сяння абакуливаешься. Мы съ тобою, обое абакулились.

АБАКУ́ЛИЦЬ, см. Абаку́ливаць.

АБАКУ́ЛИЦЬЦА, см. Абаку́ливацьца.

АБӖЦА́ДЛО, а, с. ср. отъ а, b, c, d. Азбука, алфавитъ. Абецадла не знаешь, а лѣзешь читаць.

АБЕЦА́ДЛОВЫЙ, прил. Азбучный, алфавитный. Абецадловымъ шляхомъ — значитъ алфавитнымъ порядкомъ.

А́БЛИКЪ, с. м. (оть ликъ, лицо). Видъ, изображеніе, черты лица. Нема въ ёмъ человѣчаго аблику. По аблику можно познаць. Тольки абликъ видзенъ. См. Обли́чче.

А́БО, союзъ раздѣл. Или. Говори або то, або другое.

А́БОЖЪ, союзъ. Развѣ. Абожъ ты не бачишь. Абожъ, я тобѣ не говоривъ?

АБРИ́СЬ, междом. означающее отогнаніе кошки. Брись.

Абрись коця, не ворчи,
А маленькій спи, мовчи. (Колыб. пѣсня.)

АБСОЛЮЦІЯ, и, с. ж. церк. Разрѣшеніе отъ грѣховъ. Попъ абсолюціи не давъ.

АБУ́ЗА, ы, с. ж. 1) Излишняя забота, хлопоты. На што мнѣ гету абузу на себя браць. 2) Дурное поведеніе. Дзѣвка пусцилась въ абузу. 3) Злоупотребленіе: Хорошая штука, да въ абузу пошла.

АБУ́ЗНИКЪ, а, с. м. 1) Портачъ. Идзи пречь, абузникъ. 2) Шалунъ. Якій ты абузникъ! не посѣдзишь цихо.

АБУ́ЗНИЦА, ы, с. ж. 1) Шалунья. Ахь ты абузница якая! 2) Распутная женщина. Коли дочка абузница, то матка вѣдзьма. Во што ты пусцилась, абузница?

АБУ́ЗНИЧИЦЬ, гл. ср. Шалить, неприлично поступать. Абузничіишь тольки, а дзѣла не дзѣлаешь. Абузничіиць гетый хлопецъ, ничо́го добраго зъ его не будзиць.

АБУ́ЗНЫЙ, прилаг. Неприличный, непріятный. Абузное вышло дзѣло.

АБЫ̀, 1) союзъ желат. Лишь бы, только бы. Работнику што? дзѣла мало, абы дзень пройшовъ; а хозяину хочецца, абы и часинки не страциць. Абы не даромъ. 2) Частица, прикладываемая въ началѣ вопросит. мѣстоименій и нарѣчій, и дающая имъ неопредѣленное значение: нибудь, либо, кое. Абы-хто, абы-который, абы-якій, абы-чій, абы-коли, абы-якъ, абы-кольки, абы-гдзѣ, абы-куды.

АБЫ̀БЪ, союзъ. Только бы, чтобы только. Абыбъ гроши, все будзиць. Абыбъ поймаць въ руки. Не глядзи бѣла, абы рабоча была, Посл. Хоць бы мы моремъ плыли, абыбъ скорѣй во дворѣ были.

АБЫ̀ГДЗѢ, нар. 1) гдѣ-то. Положивъ абыгдзѣ, да и не помнишь. 2) Гдѣ нибудь. Абыгдзѣ достаць треба. 3) Bездѣ, во всякомъ мѣстѣ. Абыгдзѣ найдзимъ гетаго; абыгдзѣ примуць.

АБЫДЗЁ́ННЫЙ, прил. 1) Сдѣланный въ течение суток. Абыдзё́нная работа. 2) Каждодневный. Абыдзё́нный госць. 3) Употребляемый въ будніе дни, будній. Абыдзё́нная одзежа.