DA ČYTAČOU.
Sučasnaja biełaruskaja myśl wyliwajecca na papieru u «Našaj Niwie», kalendary i biełaruskich kniżkach.
Z hetych wydańniaŭ kożnaje maje swaju wiadomuju metu i da hetaj mety nahibajecca i jaje istota.
Adnak usio bolš i bolš znachodzicca miż prabudziŭšymisia białarusami takich dumak i tworaŭ, katorym dla roznych pryčyn nima miejsca u sučasnych wydawiectwach biełaruskich, i šmat znahodzicca takich ludziej, katorych sučasnyje wydawiectwy biełaruskije nie zdawoliwajuć zusim. Woś dziela tahoto čujecca patreba takoha wydawiectwa, dzieby mahli znajści prypynak dasiul biazdomnyje twory i dzie by mahła padzielicca dumkami ŭsia Maładaja Biełaruś.
Takim wydańniem my by z achwotaju witali miesiačnik, ci adnym słowam časopis.
Ale siahońnia my możem pačać tolki ad zbornika; chryścim jaho: — «Maładaja Biełaruś».
«Maładaja Bielaruś» budzie wychadzić knihami u 160 str., kniżki buduć wychadzić s pačatkam 1912 hodu adna za adnej, jak tolki nabiarecca materjal.
Idučy da swajej mety, «Maładaja Biełaruś» budzie
1) Addzieł hramadzianski, dzie budziem razbirać nieadłożnyje dla biełaruskaho hramadzianstwa sprawy.