Старонка:Ірляндзкія Народныя Казкі (1923).pdf/124

З пляцоўкі Вікікрыніцы
Гэта старонка не была вычытаная

сяджу тутака ўжо цэлы год і пасылаю да яго гэтых пасланцоў. Але ніводзін не вярнуўся назад.

— Дужа мне шкода цябе, — сказаў Сіад.

— А мне шкода цябе, — адказала кабета.

— Чаму так?

— Бо майго бацьку, Пэрсідзкага цара, ня можа абдужаць чалавек, і ніколі ты не адбярэш ад яго бутэлечкі з жывой вадой і сусьветных скарбаў.

— Няхай я памру, але ўсёж-такі папрабую здабыць іх! — ажно крыкнуў Сіад.

— А ці ня лепш здабыць іх і быць жывым? — запыталася Жомчужны Раток.

— Дык гэта-ж немагчыма!

— Калі ты праўдзівы герой, дык у цябе яшчэ ёсьць надзея.

І Жомчужны Раток сказала Сіаду, што калі ён адшукае Злога Ўзгорка, сына Грэцкага караля, пераможа яго і зьвернець да яе Сіняе Золата, дык яна здабудзе ад свайго бацькі ўсё, што яму патрэбна.

— Што-ж, я згаджаюся, — сказаў Сіад.

— Гэта ня так-то лёгка зрабіць, — адказала Жомчужны Раток. — Ніхто ня зможа Злога Ўзгорка, калі ня мае сілы Стальнога Сэрца, прынца Індыйскага.

— Ну, дык тады я пайду шукаць гэтага прынца.

Сіад пусьціўся ў дарогу і бязупынна ішоў, пакуль не дайшоў да Індыі.

— Аддай мне сваю непераможную сілу, — сказаў ён Стальному Сэрцу.

— Гэтага ты не дастанеш, — адказаў Стальное Сэрца.

— Ну, дык я буду з табой біцца.

— Ты дарма загінеш, — сказаў Стальное Сэрца, — бо толькі адзін чалавек у сьвеце можа мяне абдолець.

— А хто-ж гэта такі?

— Той, хто можа забіць асілка Вялікіх Мароў.

— Я зрабіў ужо гэта. — І Сіад расказаў яму ўсе свае прыгоды.

Тады Стальное Сэрца прывітаў яго і выказаў поўную ахвоту падзяліцца з ім сваёй непераможнай сілай.