Гэта старонка не была вычытаная
kaść u pracy, dziakujučy łascy Boha dy lubowi cnoty.
čaławiek žarliwy i pilny na ŭsio hatowy.
Cíažej pieramahać swaje zahany i drennyja nachiły, čymsja rabić najciažejšuju fizyčnuju rabotu.
Chto małych zahanaŭ nie ścieražecca, toj niaznačna ŭpadaje u wialikšyja (Ekkl. 19, 1),
Kali dzień minuŭ karysna, budzieš ciešycca ŭwiečary.
Zwažaj na siabie, padhaniaj siabie, napaminaj siabie i, jak-by inšyja nie pastupali, — ty dbaj ab sabie.
Nastolki palepšaješ, naskolki samoha siabie pieramožaš.