Сборникъ памятниковъ народнаго творчества въ Сѣверо-Западномъ краѣ (1866)/CCXLIX

← CCXLVIII. Цемная ночка да невидная была

CCXLIX. На штожъ мене, матуленька, млоду отдала Беларуская народная песьня 1866 год

CCL. Молодому молодчику да не снится →

Прапануем да спампаваньня!

CCXLIX.

(Тамъ же.)

— На штожъ мене, матуленька, млоду отдала,
А щежъ бо я господарки^[1] но зрояумѣла;
Въ господарци треба робиць.
Нема часу пекне^[2] ходзиць.
Гадай, думай, моя матко, сама по сабѣ,
Котора жона да за менжемъ^[3] въ роскоши жіе?
Только въ бядзѣ и въ неволи
И зъ просонку глувка боли.
Цяперъ же я, матуленько, такъ, якъ не своя;
Я въ ласци, матуленько, такъ, якъ не стое.
Заложеце сивы кони, куты^[4] колеса,
Ой я сяду, да поѣду до своёго палацу!
Заложеце што найпрендзей^[5].
Не задайце жалю венцей^[6] матули моей!
Добре було, матуленько, слухаць музыки,
Якъ заграюць на дзень добрый якъ словіки^[7],
А цяперь слухаць не мило.
Не отдаваць мене было, матулю моя.

(Записалъ тотъ же.)

---

---

1. хозяйка, хозяйство.
2. хорошо, красиво.
3. за мужемъ.
4. обтянутыя шиною.
5. поскорѣе.
6. больше главнѣе, особенно.
7. соловьи.