Рукапісны зборнік Дамініка Рудніцкага (1716)/8

← 7. Czom sia ty mołoycze zurysz…

8. Ukrainenko, matuchno moia… Верш Аўтар: Дамінік Рудніцкі 1702—1716 год

9. Hoy na hory żęcy znut… →

Прапануем да спампаваньня!

8.

л. 33 об.  Ukrainenko, matuchno moia
Ach iak tiaszkaia biedonka twoia. (bis)
Okrymski || ordyniec osiach,
na twoiu zhubu Pohaniec prysiach.
Popaliw miesta || sieła wsie zhubiw,
Sotnikow twoich naystarszych pobiw.
Krowiu krasneiut || oziera, brody,
Krow teczet w rekach — nie pytay wody ||

л. 34.  Krow zielonyie || zmoczyła pola;
Ach jak tiaszkaia twoia niedola.
Dietki małyie idut w niewolu,
na swoiu horko płaczut niedolu.
Biednyie matki || skubut wołosy,
Smutnyie niebo tawkuc hołosy.
Ukrainenko, Matuchno moia,
odna w hospode nadyia twoia.
Hlan że Hospody^[1] z iasnoho słońca:
niechay Ukraina niehiniec do końca.
O dwiemi || strełki złam sachaydaki,
Pozałyy^[2], Batko, twoie kozaki.

---

---

1. По подчищенному.
2. Изъ pozałuy.