Projekt Wieliko sztasznomu woysku Rossyiskomu…

← Ukaz Goraczy Połkom Rossyiskim…

Ukaz Goraczy Połkom Rossyiskim z Prus do Moskwy woroczajuczymsia czerez Kuryera Wsiey armii objawlaiem Сатыра 1760-ыя гады Крыніца: Acta Albaruthenica. — 2016. — T. 16; б. 309

Аўтар — невядомы віцебскі шляхціч. Архіў: Lietuvos mokslų akademijos Vrublevskių biblioteka, F. 18–232, k. 4.

Прапануем да спампаваньня!

Projekt Wieliko sztasznomu woysku Rossyiskomu naprotiw
niezdobnomu Korolu Pruskomu prez siem let na woynie
buduszczemu pramo czesno napisano

Lista

Durnaja Moskwa naprymier kak sraka
Niezwojowała prez siem lat Prusaka.
Sowsiem pohybły sołdaty, kozaki
Gusary kałmyki pramo kak sobaki
Wsie pohinuły kto kohda posłyszy
Rozohnał Prusak kak rudyie myszy
Z Huśmy wamwojowaty nietli zsobakami
Nies choroszymy lud́mi Prusakami
Tiepier wsie narody wam naruhajut,
Cełuju Moskwu za durnuju majut,
Mać by waszu wjob kak wy wojowały
Diengi pojeły Ludiey poterały
Sohnały sem lit kak gowna na blechu
Z waszey woyny połny karman smiechu
Wiecznaja sława korolu Pruskomu
Lichu pohibel miru Rossyiskomu
Zjawiłyb Hospody kolib Pruska Stada
Durnuju Moskwu czort zahnał de Hada
Zniszczyły miesta, Jmbary, komory
Bladczyie Syny wsie Roskoły, Wory
No kawalery, Połkou Hienierały
Niezbiwszy Prusa procz poutekały
Stupay jebiona mat’ do swojeyże chaty
Połnosta z Prusom bolsze wojowaty.