Перайсці да зместу

Piosnki wieśniacze (1837—1846)/6/Piosnki znad Niemna/Rozmaite/XXXIV

З пляцоўкі Вікікрыніцы
XXXIII. Lecieú woron ponad morem XXXIV. Oj nasztoz̓ mnie swajho miłaho hudzić
Народная песьня

1846 год
XXXV. Słuz̓yú Jaś Wajewodzie

Спампаваць тэкст у фармаце EPUB Спампаваць тэкст у фармаце RTF Спампаваць тэкст у фармаце PDF Прапануем да спампаваньня!




XXXIV. (Xiąz̓. 1 piosn. IX.)

Oj na sztoz̓ mnie swajhō miłaho hudzīć,
Kalī jon mieniē maładū da nie rānieńko budzić.
Da sam idziē da na tok małacīć,
A mnie maładzieńkoj wielīć lehczy zapaczyć.
Oj sam idziē da u polo haraci,
A mnie maladzieńkoj wielīć iścī hulaci.
Oj idū ja, idū hulaci,
Kroic ce majō sērcojko na czaści.
Oj majē susiēdeczki i pjuć i hulajuć,
A miniē adnū bezdōlnuju, adnū akolajuć.
Oj wydu ja na ūłeczku, rassypany karty;
Oj hdziez̓ maje dziewōckije padzieli sie z̓arty?
Oj wydu ja na ūłeczku, rassypany sunicy;
Oj hdziez̓ majē dziewōckije padzieli się wieczernicy?
Oj wydu ja na ūłeczku, rassypany duli;
Oj hdziez̓ maje dziewōckije padzieli sie huli?
Oj wydu ja na ūłeczku, rassypany wiszni;
Oj hdziez̓ maje dziewōckije padzieli sie myśli?
Oj wydu ja na ūłeczku, raskīdany drowa;
Oj biednaz̓ ja maładzieńka, siedz̓ū jak udowa!
Oj krutaja bierōzeńka, szto pad hajem zrosła;
Nieszczāsnaja niedziēleńka, szto ja zamuz̓ poszła.
Oj krutaja bierōzenka wodu zamuciła;
Nieszczāsnaja hadzīnońka zamuz̓ pakrucila.