Biełaruskija narodnyja pieśni z Sakolskaha pawietu (1930)/13

13. Latała ziaziulka
Беларуская народная песьня

1930 год

Прапануем да спампаваньня!

13. Latała ziaziulka.

Latała ziaziulka
praz sadok kujučy,
zapłakaŭ Jasiulko
ad dzieŭčyny jdučy.
Pryjšoŭ jon da domu
ni kazaŭ nikomu,
kładawiŭsia spaci,
kab ničuli ŭ chaci.
Pryjšoŭ jaho ojciec,
staŭ jaho budzici:
ŭstawaj, synie Janie,
my pojdziem kasici.
Ni budu ŭstawaci,
ni pajdu kasici,
bo ja ni zdužaju
kosańki nasici.
Pryjšoŭ jaho bracik,
staŭ jaho budzici:
ŭstawaj bracie, Janie,
my pojdziem haraci.
Ni budu ŭstawaci,
ni pajdu haraci,
bo ja ni zdužaju
na wołki hukaci.
Pryšła jaho maci,
stała harawaci:
było, Jasiuleńku,
troch razam ni znaci.
Adna palubiła,
chustańku wymyła,
druha lubała,
kaŭnier prasawała.
Trecia hałubiła,
anieł hawaryła;
jak-ža moh ni znaci
nie pakachaci.