Biełarus (1913)/1913/5/Daczuszce

З пляцоўкі Вікікрыніцы
< Biełarus (1913)‎ | 1913‎ | 5
Padjałowiec Daczuszce
Верш
Аўтар: Альберт Паўловіч
7 лютага 1913 году
U balnicy

Спампаваць тэкст у фармаце EPUB Спампаваць тэкст у фармаце RTF Спампаваць тэкст у фармаце PDF Прапануем да спампаваньня!




Daczuszce.

Ni płacz, zaśni, majo dziciatka,
Zaucześni sloz swaich ni trać,
Tut pry kałysce twaja matka —
Ni pierastanie kałychać.
Zaśni dzicia, majo małoja —
Użo hodzie płakać, addychni;
Twoj stohn da boli serce kroje,
Baj — baj, daczuraczka, zaśni!
A tam prysniacca raj i kwietki,
Paczujesz pieśni sałauja, —
Tam jość, jak ty małyje dzietki
I razam z imi la ruczcza
Ty budziesz biehać, zabaulacca,
Czas projdzie miła u hulni —
I snom swaim spakoj dasz matce…
Baj — baj, małaja, luli śpi!
Ty płaczesz znou, znou bol niamaja
Twoj son szczaśliwy złosna rwie;
Biaz sił, schudauszy, ledź żywaja
Ty ciahniesz ruczaczki swaje.
Dziciatka, słaby stohn twoj słyszu;
Prymi-ż lekarstwa, duch zmacni,
A ja spiaju i zakałyszu
Baj — baj, dziciatka, luli, śpi!
Ach, ni hladzi dzicia panyła:
Pahlad twoj sumny straszny mnie…
Jak łaski prosisz kaplu siły,
Jakby szkaduju ja tabie!
Samoj piakuć mnie slozy woczy.
Dzicia, ni stań ty narakać:
Ja nirazłuczna dni i noczy…
Baj — baj, Janinka, luli, spać!
Niaznosnych muk daznała ucześni,
U ciarpieńniach, wiek paczała swoj —
Życcio i śmierć twajej pradwieśni
Zmahajucca uściaż z saboj.
Być wuhal, ledźwie tłejesz:
To niby haśniesz, to harysz,
To biez nadziei żadnaj mlejesz,
To znou tak radasna hladzisz!
Zaśni ni płacz, a son zdarowy
Zniasie zniamohu, daść spakoj;
Ni chmur tak żalabliwa browy,
Baj — baju, luli, zajczyk moj!
Bo ni para, maja niaboha,
Zarańnie dolu abmywać —
U żyćci slozak budzie mnoha…
Ich ni zdalejesz zatrymać.
Ni płacz dzicia, dość slozam licca!
I żalem serca mnie nia kroj:
Pakul ni znajesz hora żyćcia,
Pakul Boh łaskau — ty sa mnoj!

Albert Paułowicz.