Гэта старонка не была вычытаная
Malitwa za žywych.
Zbaŭ Hospadzi i zlitujsia nad słuhami twaimi: nad baćkami maimi, swajakami, načalnikami, wučycielami, dabračyncami i nad usimi prawaslaŭnymi chryścijanami.
Malitwa za pamieršych.
Pamiani Bože pamieršych słuh twaich (imiony ich) i ŭsich pamieršych swajakoŭ i dabradziejoŭ maich, daruj im usie prawiny świadomyje i nieświadomyje i daj im Carstwo niabiesnaje. Sa światymi upakoj, Chryście, dušy słuh Twaich, dzie nima chwarob, ni smutkoŭ, ni ŭzdychańnia, tolki žyćcio wiekawiečnaje. Amin.
Prasłaŭleńnie Praświatoj Boharodzicy.
Hodna josć ščyra sławić Ciabie, Boharodzicu, ŭsiahdy słaŭnuju i praniawinnuju Matku Boha našaho.
Šacaŭniejšuju at Cherubimoŭ i słaŭniejšuju biez zraŭnieńnia at serafimoŭ,
