Гэта старонка не была вычытаная
Darahije šaty,
Pahnijuć na łaty;
Nie dufaj na sławu,
Nia woźmieš u jamu
Da hrobu.
Ni ŭ herb, ni ŭ buławu,
Usiaho świeta sławu,
Ani ŭ rozum swoj,
Bo budzie nia twoj,
Jak kipnieš.
Čeławieče marny,
Dzie-ž žywot twoj słaŭny?
U damawinu złožen,
Čerwiam pryspasoblen
Na strawu.
Pakul ŭžywaŭ świeta,
Dumna traciŭ leta,