Старонка:Biełarus. 1913. № 4.pdf/1

Гэта старонка не была вычытаная

Hod I.

Wilnia 31 studnia 1913 hodu

№ 4

BIEŁARUS

tydniowaja katalickaja hazeta.

Kasztuje s pierasyłkaj: na hod 1 rb. 50 kap. na 6 miesiacau 80 kap. Addzielny numer 3 kapiejki.

Rukapisy pawinny być padpisany praudziwaj familijej dziela wiedama redakcii, inaksz nia buduć drukawany; rukapisy nie zwiertajucca. Hroszy można pasyłać pacztowymi markami.

Usio adresawać: Wilnia Siemionouskaja wulica d. 6 kw. 5. Redakcija „Biełarusa“.

Szkada mnie hetaho narodu… bo nie maje czaho jeści (słowy Chrystusa).

Z psalmu.

Szczaśliwy, chto u radu błahich nia ustupaje,
Chto wybrau wuskuju darohu,
Da Nieba jdzie joju, haścincy minaje,
Szto ciahnuć da piekła parohu.

Szczaśliwy, chto Bohu na służbu addausia,
Kab szczyra arać Jaho niwu,
Szczaśliwy, chto wiernym wa usim Jamu stausia
Zdaleuszy naturu laniwu.

Szczaśliwy, chto uczuuszy harotnych stahnańnie,
Pa wuskaj, ciarnistaj darozie
Paszou z dobraj woli swajej na spatkannie
Im biednym — i stausia u spamozie.

Chto zważyu marnotu daczesnaści hetaj,
Pa ścieżcy ciasnoty jdzie śmieła,
Dy złuczany wieraj sa świetłaju metaj
Duszu swaju lubić — nia cieła.

Chto jszou pa askołkach prykładam Chrystowym
Pjuczy horki kielich ciarpieńnia,
I kożnuju chwilu pajści byu hatowy
Za praudu na ździek zaślapieńnia.

Chto wypauniu szczyra prykaz miławańnia
Jak sam siabie bliźniaho swoha,
Dzialiusia z ubohim kusoczkam nadańnia,
Uspamohszy u patrebie czym zmoha.

Chto wierny byu Bohu u pryzwańni zausiody,
S paczatku da samaj kanczyny —
Woś toj tolki wiecznaje warty nahrody
— Być synam niabiesnaj ajczyny.

Andrej Ziaziula.

Swiata Matki Boskaj Hramnicznaj.

Dzień 2-ho lutaho światkujecca katalikami ŭsiaho świetu pad roznymi nazwańniami. Tak: nazywajecca jano Aczyszezeńniem N. P. Maryi, dziela taho, szto Matka Boska ŭ 40 dzień pa naradzeńni Chrystusa, pajszła da kaścioła Jeruzalimskaho, kab złażyć Bohu ustanoŭlenu achwiaru dziela swajho aczyszczeńnia chacia i ni była hreszna ni ŭ czym. Ale Maryja Dziawica była pasłuszna nakazu Staroha Zakonu kab pakazać, szto usim ludziam treba spaŭniać Bożyja prykazańnia, kab dać prykład matkam chryścijanskim, szto majuć jany światy abawiazak dziakawać Bohu za dzietak, achwiarowywać ich Bohu, dy wuczaczy praŭdy wiery, wyhadowywać na dobrych sprawiedliwych ludziej.

Nazywajecca świata heta jaszcze Spatkańniem — dziela taho, szto ŭ kaścieli Jeruzalimskim spatkali dy prywitali Dziciatka Jezusa, starec Symeon dy prarakinia Anna…

Pamiż naszym narodam świata heta bolsz jość wiedama pad nazwańniem Hramnicy i Matki Boskaj Hramnicznaj, woś