Старонка:Biełarus. 1913. № 1.pdf/8

З пляцоўкі Вікікрыніцы
Гэта старонка не была вычытаная

USIACZYNA.

KROSZKI.

Kuchar ciapiereszniaho Papieża Piusa 10-go maje nie mały kłopat. Prasłużyuszy bolej 30-ci hadou u hetym czynie, adzin kuchar prywyk byu i lubiu dauniej pachwalicca swaimi wiedamosćiami i umieńniem u kucharskich sprawach i wystupau zausiody z roznymi strawami z wialikaj paradaj. Ciapier-że zusim mała czaho jamu pryjchodzicca rabić, bo Papież Pius 10-ty u jadzie ani parady, ani wydumak nia lubie. Pasla imszy wypiwaje kubaczak kawy; na połudzień jesć jusznik z warywa i kryszku miasa, zredź ureszcie-frukty. Na wiaczeru tak sama jakije koleczy pryprawy z warywa-woś-i usio.

Za dobraje serca. U ciapieraszniej wajnie pasla straszennaj bitwy pamiż Bałharami i Turkami. pałkounik bałharski Karhiew, ujeźdżajuczy s swaimi sałdatami u tureckuju wiosku, uhledziu maleńkuju-hadkou 4 tureckuju dziauczynku, katoraja, zaliwajuczysia slaźmi, jak maha uciekała ad swaich worahou — Bałhar. Pałkounik saskoczyu s konia, schapiu dziauczynku na ruki i stau jaje uściszać-piaścić. U hety moment lacić tureckaja bomba i razrywaje na szmatoczki kania, s katoraho tolki szto saskoczyu pałkounik.

Nia szkodzie. U stalicy Francii-Paryży niejkaja znacharka nastroiła adnamu czeławieku jak uziać bilet u lateryju, kab napeuna wyjhrać szmat hroszej, i za hetuju paradu uziała tysiaczu rublou. Czeławiek toj, spadziewajuczysia na peunuju wyjhranku, pastawiu wosiem tysiaczau rublou i… usie prajhrau. Sprawa pajszła u sud, katory i prysudziu, kab znacharka zapłaciła usie straty tamu czeławieku, katoraha aszukała. Pasla hetkaj sprawy, mo krychu pamienszaje achwotnikau da znacharstwa i tych durniau, kotoryje wierać im.

Zahadki.

1). Biez woknau, biez dźwiarej, pouna chata ludziej.

2). Dwa braty czeraz miażu żywuć, adnaho wiek u woczy nie baczać.

Razhadki buduć u № 2.

ŻARTY.

Sabaka na usiakaha bresze, ci chto wart paszany, ci pahardy.

ASZUKALI.

Udawiec. ażaniuszusia s staroj babaj, prywodzić jaje u chatu i kaźe da dziaciej: — Majecie wam nowuju mamu.

Dzieci u adzin hołas: Tatka, tatka! Heta-ż ciabie aszukali! Jakajaż jana nowaja, kali zusim staraja.

ABWIESTKI.

Usie kataliki pawinny

wypisywać, razszyrać i czytać biełaruskaju katalickaju tydniowuju hazetu

BIELARUS

z pierasyłkaj kasztuje: na hod 1 rb. 50 kap., na 6 miesiacau 80 kap. Addzielny numer 3 kap.
Adres redakcji: Wilnia, Siemionouskaja 6 kw. 5. „BIEŁARUS“.

AD REDAKCYI.

S pryczyn ad redakcyi nie zależaczych. pierszy numer spaźniusia.


Redaktor — wydawiec A Byczkouski.


Drukarnia. „Znicz“ Wilno Śto-Jańska 19.