Старонка:Эвангельле Васіля Цяпінскага.pdf/81

З пляцоўкі Вікікрыніцы
Гэта старонка не была вычытаная

къ будучи, пришолъ чоловекъ богатый, от Аримафеи, именемъ Иосифъ, которий тежъ училъсе у Исуса. Тотъ приступивши до Пилата, просилъ тела Исусового, тогды Пилатъ велелъ дати тело. И взявши тело Иосифъ, обвилъ его [1]полотномъ чистымъ, И положилъ его в новомъ своемъ гробе, которий былъ высеченъ в камени, и приваливши камень великий над дьвери гробу, отышолъ. Были тежъ там Мария Магдалыни, и другая Мария седечи противъ гробу. А на завтрешний день, которий есьть по приготованьи, собралисе переднейшие оферовники, и фарисеи до Пилата, Мовечи, пане: вспоменулисмо, ижъ зводитель оный рекъ, еще будучий живъ, по трехъ днехъ встану. Вели прото утьвердити гробъ до третьего дня, бы яко не пришодши ученики его ночью укърали его, и рекуть людемъ, въсталъ зь мертвыхъ, и будеть посьледнее зьведенье, горши перъвого. И рекъ имъ Пилатъ, маете сторожовъ, идите утьвердите, якъ ведаете. А они шодши, утьвердили гробъ, назначивши камень з сторожою.

ГЛАВА ки

Вечоръ пакъ суботный сьвитаючи [2]въ одинъ з суботъ: пришла Мария Магдалыни, и другая Мария видети гробъ. И ото тресенье было великое, аньгелъ бо паньский зшодши з неба, приступивши отвалилъ камень от дьверей гробовых, и седелъ на немъ. А было возренье его якъ маланьи, и оде-

  1. в иных перекъладех, просьтирою
  2. в иных перекладех: першого дня по суботе