Гэта старонка не была вычытаная
1919 г.
Народ, беларускі народ — В. „Biełaruskuje žyćcio“ 2, — I, 47.
„Варажба“ В. — B. Ż., 3 — I, 48.
Просьценькі вершык. B. Ż., 4 — I, 46.
1923 г.
Трэ‘ нам бачыш. Пераклад з Вэрлена. Газ. „Наша Будучына“, 1 — I, 211.
О сум, засьні ў душы маёй. Пераклад з Вэрлена. Ibid. I, 213.
Асеньняя песьня. Пераклад з Вэрлена. Ibid. I, 215.
Плач сэрца майго. Пераклад з Вэрлена. Ibid. I, 216.
Пакуль, зорка, у раньні твой… Пер. з Вэрлена. Ibid. I, 219.
Раяль цалуе тонкая рука. Пер. з Вэрлена. Ibid. I, 220.
Зьяньне месяца. Пераклад з Вэрлена. Ibid. I, 224.
1924 г.
Пану Антону Навіне. В. Зборнік „Заходняя Беларусь“. Вільня. I, 57.
М. Піотуховіч.