Старонка:Слоўнік Івана Насовіча (1870).pdf/11

З пляцоўкі Вікікрыніцы
Гэта старонка была вычытаная

4

АЙ — АЛЕ


АЙВА̀, Межд. 1) Выражаетъ насмѣшку надъ получившимъ неожиданную неприятность. Айба, яково тобѣ? Айба, дойгрався. 2) Выражаетъ удивление при какой либо неожиданности и означаетъ: Неужто? Айба? да колибъ ето правда была! Айба! ци правда гето?

АЙДЗѢ̀, нар. Гдѣ. Айдзѣ невѣста наша? Айдзѣ ты бывъ? Айдзѣ-то мене не было! Айдзѣ куцо, тамъ и рвецца. Посл.

АЙДЗѢ́ЖЪ, нар. вопр. Гдѣ же? Айдзѣжъ господаръ? Айдзѣжъ то нашему брату так попадзецца?

Звязали дружка, звязали:
Айдзѣжъ его поймали?
Айдзѣжъ его дружина?
Запився дружко, запився
И на дружину забывся. (Свадеб. пѣсня).

АЙЁ́, межд. Ой. Выражаетъ чувствованіе боли, причиненной другимъ. Айё больно дзерешься.

А́ЙКАННЕ, я, с. ср. Стенаніе. Надоѣло ўжо гэто айканне.

А́ЙКАЦЬ, ю. гл. ср. Стонать безпрестанно. Все айкаець, якъ за языкъ повѣшенъ.

А́ЙКАЛА, ы, с. общ. р. 1) Стонущій безь умолку. Зѣвало. 2) Кричащій при всякомъ прикосновеніи. Недотрога. Не чепай гэтаго айкалы.

А́ИНЬКА, межд. выражающее нѣжный откликъ на зовь, особенно дѣтей.

А́ИНЬКИ МО̂Ѐ, въ значен. междом.; означаетъ сильный смѣхъ. Аиньки мое! животы порваць, глѣдзючи.

А́ИЧКА межд. выраж. тоже, что и Аинька.

АЙ-АЙ, межд. выраж. сильное удивленiе. Ай-ай, што тутъ дзѣецца?

АКАВИ́ТКА, и, с. ж. р. Водка, настоенная на кореньяхъ. См. Кавитка.

АКАВИ́ТОЧКА, и, с. ж. р. Смягчен. слова Акавитка.

Да упала я у дзѣло,
Цѣло моё упоцѣло,
Горѣлочки захоцѣло,
Горѣлочки акавиточки
Для мене працови́точки.

АКВИТАНТЪ, а, с. м. р. Адъютантъ.

АКО̆ЛЍ, союзъ. Если же. Аколи не захочець, штожъ тогды дзѣлаць?

АКОЛЍЖЪ, союзъ. Да когда же. Аколи-жъ ёнъ всё чепаецца.

АКОНО́МНЫЙ, прил. Экономный, распорядительный. Акономный хозяинъ.

АКОНО́МЪ, а, с. м. Экономъ, управитель. Акономъ зовець.

АКРА́ЕЦЪ, йца, с. м. р. Краюха, горбушка хлѣба. См. Краецъ. Цѣлый акраецт взявъ. Мало будзе зъ его гетаго акрайца.

АКРА́ЙКА, и, с. к. р. Кромка сукна. Акрайка хороша на сповивичъ.

АКРА́ЙЧИКЪ, а, с. м. ум. слова Акраецъ.

АКСАМЍТКА, и, с. ж. 1) Flos africanus, растенiе изъ рода простой огородной гвоздики, отличающееся бархатною поверхностію цвѣтныхъ листочковъ. Бархатка. 2) Бархатная ленточка.

АКСАМИ́ТНИКЪ, а, с. м. Amaranthus. Растеніе — пѣтушій гребешокъ, бархатникъ.

АКСАМИ́ТНЫЙ и АКСАМИ́ТОВЫЙ, прил. Бархатный. Аксамитный кабатъ.

АКСАМИ́ТОЧКА, и, с. ж. уменш. слово Аксамитка. Бархатная ленточка.

АКСАМЍТЪ, у, с. м. Бархатъ. Взяла аксамиту на кабатъ. Аксамиту червонаго купила на кабатъ.

Наша Тацянка наша
Поймала собѣ пташа
Да въ зелёномъ жицѣ,
Въ червономъ аксамицѣ.

АКСЁНЪ, а, с. м. соб. отъ крещенія. Авксентій.

АКСИ́ННЯ, и, с. ж. имя отъ крещ. Ксенія.

АКСЮ́ТА, ы, с. ж. тоже что Аксиння.

АКТО́ВЫЙ, прил. Относящiйся къ письменнымъ актамъ или дѣламъ. Актовыя книги, бумаги.

АКТО́РКА, и, с. ж. юр. Дѣйствительная владѣтельница или наслѣдница имѣнія. Акторка маёнтку.

А́КТОРЪ, а, с.м. 1) Дѣйствователь, производитель дѣлъ, агентъ. Актора на своемъ мѣсцѣ поставивъ. 2) дѣйствительный по актамъ наслѣдникъ или владѣтель - въ противоположность поссесору. Пойду къ самому актору, за што мене обижаюць. Нехай самъ акторъ разсудзиць. (Слово употребл. шляхтою, иногда и крестьянами).

АКТЪ, у, с. ж. 1) Церемонія, обрядъ. Актъ жалобный, актъ весельный. 2) юрид. Всякій вообще письменный документъ. Актъ вѣчистый, правный, продажный, еднальный, заставный. (Слово употребл. шляхтою).

АКТЫКА́ЦЫЯ, и, с. ж. юрид. Признаніе въ судѣ какой либо дѣловой бумаги. (Шляхтами употребл.)

АКТЫКОВА́ННЕ, я, с. ср. юрид. Внесеніе письменнаго документа въ судныя книги, явка, запись. То не документъ, коли безъ актыковання. (Употребл. шляхтою).

АКТЫКОВА́НЫЙ, прич. стр. отъ д. гл. Актыковаць. Занесенный въ дѣловыя книги для достовѣрности. Актыкованыя паперы показавъ. (Употр. шляхт.)

АКТЫКОВА̀ЦЬ, кую, гл. д. юрид. 1) Записывать какой нибудь актъ или письменный документъ въ судныя книги. 2) Признавать въ судѣ какую либо сдѣлку между собою. Актыковаць, заактыковаць треба наши паперы. (Употребляется шляхтою).

АКУРА̀ТЪ, нар. Совершенно, точь въ точь. Акуратъ, штобъ такъ было здзѣлано. Акуратъ на мене шито. Акуратъ бацька. См. Икуратъ.

АКУРА̀ТЪ, а, с. м. Вѣрный исполнитель. Вотъ люблю акурата. Рѣдко найци такого акурата, якъ ёнъ.

АКЦИДЕ́НЦЫЯ, и, с. ж. Случайный, временный доходъ, взятка. За акциденцыю бываець лиска безъ хвоста. Посл. (Слово обветшалое).

АКЦЫ́ЗНИКЪ, а, с. м. Служащій по акцизу питейнаго откупа. Не великое добро акцызникъ твой. Честный человѣкъ не пойдзиць служиць акцизникомъ.

АКЦЫ́ЗНИЧӖКЪ, чка, с. м. уничиж. слова Акцызникъ.

АКЦЫ́ЗНЫЙ, прил. въ знач. сущ. Тоже что Акцызникъ.

АКЦЫЗЪ, у, с. м. Акцизъ, откупъ питейный. Въ акцызу служиць.

АКЦЫЯ, и, с. ж. Произшествіе. Ци чувъ якая тамъ здзѣлалась акцыя?

АКЫ̀ШЪ, межд. 1) употребляемое при отогнаніи куръ и воронъ. 2) с. м. Простофиля. Ёнъ акышъ ворона. Я не акышъ, со мною не сыйграешь.

АЛА́РЬ, я, с. м. церк. Орарь.

АЛЕ, союзъ. Но, же. Але я тобѣ не казавъ гетого.