Бо я маю злого мужа,
Будэ быты мэнэ.
|}
(Записалъ тотъ же. Пѣсня эта сборная, относительно своего состава.)
|
Добрый вэчуръ,
Щедрый вэчуръ!
Чи е у дома панъ господарь?
Сэдытъ собі въ конці стола,
На юмъ шапка соболева,
Калыточка[1] якъ бочечка,
Въ туй калытци
Три червунци.
Намъ коляднычкамъ по осьмачку.
На новое літо,
Роды, Боже, жито,
Жито, пшэныцю,
Горохъ, сачевыцю.
Въ клюни[2] умолутно,
Въ дижцы[3] зыхудно.
На пэчи рожа,
Господыня гожа.
На проточку рута,
Господыня крута.
|
(Записалъ тотъ же. Колядка, распѣваемая въ Щедрый Вечеръ, наканунѣ Новаго Года.)
- ↑ на Полѣсьѣ маленькая сумка или калита составляетъ необходимую и всегдашнюю принадлежность какъ взрослыхъ мужчинъ, такъ и мальчиковъ; крестный отецъ въ подарокъ крестному сыну даритъ калитку.
- ↑ хлѣбный амбар, житница.
- ↑ квашня
