Гэта старонка не была вычытаная
ЯКОВЫХЪ. „…все бо вѣдаемъ, яковыхъ теперъ учителей имаемъ“. (Катихисисъ 1562 г., бал. 386).
ЯЛОВИЦУ. „…маетъ заплатити яловицу, або полкопы грошей“. (Устава дворовъ, 1529 г., бал. 314).
ЯРЫНЫ. „три дня серпомъ жыто жати, а три дня ярыны, а сѣно косити по старому“… (Устава дворовъ, 1529 г., бал. 314).
ЯТКИ. „…а то не дбають, а праве самохоть стадо Христово на месные ятки (крамы для еменных тавараў) выдають“. (Уния… 1595 г., бал. 455). „…подъ которымъ жо ратушомъ будуть мѣти суконницу, и иные крамници и ятки (рас.: „лабазы“) хлѣбные и комору постригальную“… (Потверженье 1510 г., б. 271).
